QLOOKアクセス解析
Powered By 画RSS

2010年12月22日

「重音テト:ワールドイズマイン」への海外の反応



動画タイトル
Kasane Teto - Bread (World) Is Mine

【ニコニコ動画】重音テトに「ワールドイズマイン」を歌わせてみた。

2010/12/22時点のデータ
再生数:323,786
高評価:1,967
低評価:104
支持率:94.98%
コメント数:2,050

海外のコメント(一部抜粋、順不同、翻訳かなりてきとー)

アメリカ
ミクバージョンとテトバージョンを比較するのも好きだよ。^^

アメリカ
テトは一番キュートな声をしている。

アメリカ
これはとてもキュートなビデオだ。(絵は一枚だけど、歌が大好き。)

ウルグアイ
テトと、彼女の「私のフランスパンに触るな!」的な絶叫が大好き。w

イギリス
フランスパン。wwwww

フィリピン
彼女の絶叫!!! カワイイ! (≧∇≦)

アメリカ
彼女が31歳だとは信じられないよ。

  オーストリア
  違う。31÷2=15.5だ。

アルゼンチン
彼女の絶叫はリスのようだけど、すごく可愛いよ!

アメリカ
上出来、上出来。d(^^*)

アメリカ
彼女は可愛すぎる〜!!! (〃д〃)きゃ〜♪

アメリカA
フランスパンには何の意味があるの?
他のボーカロイド2ビデオでもよく見かけるんだけど。

  アメリカB
  フランスパンはテトのキャラクターアイテムだよ。
  各々のボーカロイド(と多くのUTAU)は、
  キャラクターアイテムを持っているんだ。
  ミクのネギ、リン&レンのロードローラーみたいにね。

アメリカ
もし私がボーカロイドがUTAUだったら、私のアイテムはトウモロコシにするわ。^^

アメリカ
この歌のテトはリンのように聴こえるよ。

アメリカ
この歌は大好きだけど、彼女の絶叫はキーキーいっているみたいだよ。
それでもキュートだけどね。(=^▽^=)

アメリカ
テトってイルカの一員?w (絶叫部分を指しているのでしょう)
これはすごく可愛いよ。(*^◇^*)

アメリカ
テトはすごく純粋な声でこの歌を歌ってるよ・・・まるで少女のようだ。
すごく可愛いよ。これに「評価しない」を押すやつの気がしれないね。

アメリカ
オーマイガ、テトの絶叫に耳をやられた。でもすごく可愛いよ!(-^o^-)

アメリカ
1:40 お腹をすかした子猫の鳴き声のようだ。

アメリカ
君はいつでも俺のお姫様だぜ、テト。

カナダ
「あああああ」が高けー!w

カナダ
俺的にはミクバージョンのほうがちょっぴりいい気がする。
だってミクはテトほど高い声は出してないからな。

マレーシア
「評価しない」を押した人は以前フランスパンで叩かれたことがあるんだな。w

不明
ミクでも可愛かったのに、更にテトが。キャッー (^ω^*))((*^ω^) キャッー

不明
ドリル頭! \(○^ω^○)/

不明
UTAUが素晴らしいのは当然だけど、テトとマコは特に凄いよ。σ(゚ー^*) にこ

カナダ
子猫の声みたいでカワイイ・・・けどミクほどではないわね。*_^

アメリカ
う〜ん、他のキャラクターほどよくはないかな。

アメリカ
テトの絶叫で大笑いしたわ。(o_ _)ノ彡☆ばんばん

アメリカC
「Kasane Teto - world is mine」は「Kasane Teto - bread is mine」にすべきだな。
(Youtubeのタイトルは「Kasane Teto - Bread (World) Is Mine」です)

  アメリカD
  それにしても誰もこれが30万再生になるとは思ってなかっただろうな。
  
  アメリカC
  笑った。確かにそうだわ。w

イギリス
これ大好き。彼女の絶叫は猫みたい。^^

フランス
彼女の声はそんなに好きじゃないが、彼女の見た目はすごくキュートだ黒ハート

アメリカ
テト大好き。公式のボーカロイドを作って欲しいわ!

アメリカ
テトは31歳。でもとても可愛い。

フィリピン
なんて可愛い声!!!!!(^-^)

イギリス
歌い方がでこぼこしてないか? 他のキャラほどスムーズじゃないよ。

アメリカ
彼女の絶叫でめちゃくちゃ笑った。彼女はフランスパンを死守してるのか?w

フィリピン
彼女の別バージョンのワールドイズマインは子供っぽくはなかったわ。
その別バージョンのニコニコ動画のurlは忘れちゃったけど。

アメリカ
彼女の高い声は子猫みたい。すごく可愛い。(*^-^*)

考えてみたら、
カイト版 アナザー・ワールドイズマイン
レン版 ワールドイズマイン
カイト版 ワールドイズマイン
に続く4本目の「ワールドイズマイン」でした。しかも本家はまだだし。w
魅力的なカバーや「歌ってみた」も多いので、今後も取り上げるかもしれません。

この作品へのコメントは、テトの猫のような絶叫に関するものが大半でした。
「評価しない」を押した人は、もしかするとこの絶叫が好きになれなかったのかもしれません。
賛否両論なのは当然ですが、私的にはかなり気に入っています。^^
外人さんも「猫みたいで可愛い」と言っている人も多いです。


posted by ハミルカル at 20:08| Comment(5) | 重音テト&その他のUTAU | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
初音ミクのワールドイズマインはやらないの?
Posted by 0401 at 2010年12月22日 20:38
初音ミクの方は、もうどっかのサイトでやってたよ。
Posted by at 2010年12月22日 21:23
> それにしても誰もこれが30万再生になるとは思ってなかっただろうな。

俺もそう思った。
Posted by at 2010年12月22日 22:54
高い声苦手な人は結構な数いるからな〜
Posted by at 2010年12月22日 23:40
>高い声苦手な人は結構な数いるからな〜

外国人には、日本人より高い声が苦手な人が多い。
原因はそういった人達の地域では日本人より声が低い傾向があり、高い声に慣れていないため。
ちなみに声の高さは身長と相関関係があり、身長が高いほど声が低くなる傾向がある。
つまり彼らが日本人より背が高いのが原因な訳。
Posted by at 2011年02月09日 10:51
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。