QLOOKアクセス解析
Powered By 画RSS

2011年02月23日

「マチゲリータP:不思議の国のアリス」への海外の反応



動画タイトル
[Kaito][Meiko][Miku][Rin][Len] "Alice In Wonderland" English subs

【ニコニコ動画】【VOCALOIDオリジナル】不思議の国のアリス【ホラーメルヘン】

マチゲリータPが参加しているCDの一覧

2011/2/23時点のデータ
再生数:181,196
高評価:1,174
低評価:68
支持率:94.52%
コメント数:1,247

海外のコメント(一部抜粋、順不同、翻訳かなりてきとー)

注:「3:00」はうさぎマスクのあそこがアップになるシーンです。

スウェーデン
お前が変態なら3:00を見てみろ。w

ドイツ
キングダムハーツとディズニーとサイレント・ヒルをミックスするとこうなる。

アメリカ
なぜボーカロイドたちは悪魔みたいなうさぎのことで頭がいっぱいなの?

スウェーデン
最初の(黒い影が)歩いているシーンが怖い!
他は別に怖くないんだけど・・・

アメリカ
(((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル

カナダ
3:00で目がピクピクした。

日本
初めてディズニーランドに行ったとき、私は全ての物が怖くて、
なのにコスチュームを着た人たちが私を掴もうとしたことを思い出した。
それと3:00はマジでびびったわ!

アメリカ
昨晩このビデオを見始めたんだけど、でもやっぱり止めることにして、
朝になるのを待ったの。で、今は図書館にいて、
私はほとんど笑いそうになったわ・・・あの3:00のシーンで。w

ラトビア
3:00=生理的な嫌悪感を覚える
生理的な嫌悪感を覚える代わりに俺を実際に怖がらせたのは少女のシルエットだ。
彼女がなぜあんな風に歩いているのか分からないが、
でもあんな歩き方は論理的に不可能だし、背骨が折れるぞ。

アメリカ
ごめん・・・この歌を聴いている間ずっと笑わずにはいられなかった!w

アメリカ
あのうさぎとネズミ男は大嫌い。でもボーカロイドとこの歌は好き。

イギリス
このビデオで唯一怖かったのはミクね。
暗い小道で、あのつぎはぎだらけの人形には本当に会いたくないわ。

アメリカ
−ゆっくりとパソコンの画面から離れる−

アメリカ
わぉ、日本語が読めなくて本当に良かった。
でないと3:00で私は多分犯られてたわ。w

アメリカ
3:00はトラウマになりそうだった!!
あれは私の人生で一番怖かったわ。
−ベッドカバーの下に隠れる−
私は何も見なかった・・・何も全然見てないわ。

アメリカ
このバージョン(特に3:00)を見た後は、
私は永遠に不思議の国のアリスを怖いと思うだろうし、多分一生の傷になるわ。

アメリカ
メイコが人を料理するのは当たり前よね。
(注:おそらく悪食娘コンチータを踏まえてのコメントでしょう。)

アメリカ
OMG! 彼らは人魚姫を焼いて食べたの!?

アメリカ
ディズニーがアニメ化する以前、それらの物語の多くは非常に暗く、
大人が楽しむためのものだったということを、ほとんどの人が多分知らないだろうね。

アメリカ
カイト:『バカなネズミの世界よりは愉快だろ!?』
私:うん、そうかも・・・私が死にたいと思っているならね。

アメリカ
マチゲリータの作品大好き!
この作曲家は他にも素晴らしい歌を作っているわ。

アメリカ
・・・このビデオは馬鹿げたディズニーランドよりもっと楽しめる。^^

アメリカ
気味が悪いけど好き。

カナダ
白雪姫は***、が何なのか知りたい。

  アメリカ
  「彼女はb***t(注:ビッチ)」と言ってるんじゃないかな。

アメリカ
3:00 食べながらこれを見なければよかった。窒息してしまったわ。w

不明
きゃ、ミクの走り方(?)はすごく不気味だわ。

アメリカ
この世界に行ってみたい。

フィリピン
アリエル(人魚姫)かわいそう。w

アメリカ
白雪姫が何だ?

アメリカ
もうっ、「先に言ってよ」と言いたいけど、でも警告はあったのよね。
あの日本語の三角形の警告文は何て言ってるの?

アメリカ
人柱アリスを思い出した。

アメリカ
ゾンビミクが怖い。

フランス
これで本当の映画を作って欲しい!
不思議の国のアリスのホラーバージョンになり得るわ。

不明
リトルマーメイドはリンとレンに焼かれて食べられたの?
もしそうなら、私がマーメイドになりたいわ。あはは。

アメリカ
ディズニーワールドのほうがこのビデオよりいいし、気味悪くもないわ。

フィリピン
ネズミのコスチュームの中はがくぽさんだと思わない?

アメリカ
白雪姫は***。あそこには何が入るんだろう。w

  アメリカ
  白雪姫は犯されたとか、何か悪い事だとは思う。
  でもなぜ検閲入れたのかな?w

アメリカ
唯一本当に怖かったパートは3:00。

  不明
  Oh My Goddess、これは怖い・・・目を煮沸消毒しないと・・・
  
  インドネシア
  それは確かに真実。w
  
  アメリカ
  あなたがどれだけ怖かったか私には分かるわ。
  私がビデオの中のうさぎに汚されたと知ったら、
  お母さんが何をするかと思うと・・・

アメリカ
ε=εε=ε=εε=ε=εε=┏( >_<)┛きゃー

アメリカ
もうディズニーランドに行きたくなくなった。

デンマーク
あのネズミ男は誰?

  アメリカ
  非常に男らしいミッキーマウスだろうね。
  
  デンマーク
  (ー△ー;)エッ、マジ?!!!

不明
お母さん、怖いよ・・・( p_q)エ-ン

曲よりもPVに関するコメントのほうが圧倒的に多いようです。
その中でも一番人気はやっぱり3:00のもっこりシーンでした。w


posted by ハミルカル at 20:06| Comment(4) | カイト&メイコ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
1ゲット!
Posted by XXX at 2011年02月23日 23:10
【初音ミクAppend SOLID】 初雪草歌 Snow Grass Song 【オリジナル曲】
http://www.youtube.com/watch?v=wYk6kneaShk&NR=1

このかたの音楽はとても綺麗で、もっと評価されるべきと思うので、
気が向いたらでいいので紹介よろしくお願いします。
Posted by いつもお世話になってます^^ at 2011年02月24日 01:04
ワロタ
股間やめろw
Posted by    at 2011年02月24日 06:04
あれミッキーだったのかw
Posted by at 2011年02月24日 17:27
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。