QLOOKアクセス解析
Powered By 画RSS

2011年03月25日

「MMD:御大将とビッグヨーデルがエアボに挑戦したようです」への海外の反応


注:Youtubeの動画が再生できなくなったので、ニコニコの方を貼っています。

動画タイトル
【MikuMikuDance】御大将とビッグヨーデルがエアボに挑戦したようです.mp4

参考(ニコニコ大百科):御大将(ボロミア)ビッグヨーデル

【ニコニコ動画】【MikuMikuDance】御大将とビッグヨーデルがエアボに挑戦したようです

2011/3/25時点のデータ
再生数:101,667
高評価:786
低評価:32
支持率:96.09%
コメント数:320

海外のコメント(一部抜粋、順不同、翻訳かなりてきとー)

注1:Crazy Frog Brosは元ネタの動画のことです。
注2:映画で「One does not simply walk into Mordor」というボロミアのセリフがあり、結構有名なようです。意味は「その者はただモルドールに歩いて行くというわけでない。(⇒様々な危険が待ち構えている)」くらいでしょうか。字幕だと「モルドールに潜入するだと?」となっています。

アメリカ
One does not simply dance into Mordor.

アメリカ
One does not simply crazy frog into Mordor!

アメリカ
「One does not simply walk into Mordor」と言ったのはこういう意味なのか?

アメリカ
MMDはこんなことに使うために作られたんじゃないと思う。
それにインターネットもこんなものの為に作られたんじゃないと思う。w

イスラエル
日本人の独創性は最高。w

アメリカ
ボロミアと同じくらい上手く踊れるようになりたい。w

不明
なにが起こっているんだ?

マレーシア
なんか目がいやらしい。www

アメリカ
俺はCrazy Frogは嫌いなんだが、これは最高。w

メキシコ
ボロミアは顔の表情もオリジナルと同じに出来たらさらによかった。

アメリカ
なんで日本はこんなに変なんだ?

ドイツ
オーマイガ! 今夜はボロミアの悪夢を見そうだ。www

香港
ぎゃははははははは _(__)ノ彡☆ばんばん!

不明
何が起こっているのか理解できないが、これはすげー。w

アメリカ
ボロミアがすごく幸せそうだ。w

オーストラリア
笑うのを止めろ、ボロミア。ホビットたちが怯えているぞ。w

スウェーデン
このモーションデータを手に入れたら死んでもいい。w

  アメリカ
  俺もだ。w

アメリカ
ちょっと不気味だが・・・でもこれいいな。w

アメリカ
ボロミア楽しそうだな。w

チリ
ボロミアがすごく能天気で幸せそうに見える。w

アメリカ
もう以前と同じようにロード・オブ・ザ・リングを見ることはできないわ。
少なくとも第一部「旅の仲間」は。

アルゼンチン
MikuMikuDance??? なんだこれは!!

アメリカ
ボロミアはMMDのスターだ。

インド
ボロミア・・・ファラミア(注:ボロミアの弟)が見たら何と言うか・・・

アメリカ
今はオークがボロミアを弓で射てくれてよかったと思う。w
(注:ボロミアは仲間を守るためにオークと戦い、矢を受けて戦死します。)

カナダ
これがトールキン(注:指輪物語の原作者)が第一部で彼を殺した本当の理由だ。w

オーストラリア
ちょっと待った・・・これってCrazy Frog Brosのリメイクか!
完璧にシンクロしているじゃないか!

アメリカ
奴ら燃やしてしまえ。w

ポーランド
OMG、ボロミア幸せそうだな。w
彼を見てたら、何かいいことが起こりそうな気がしてきた。

アメリカ
死後、ボロミアは自分が白い部屋にドイツ人ロボット(注:ビッグヨーデルはドイツの人)
と一緒に捕らわれていることに気付いた。これは彼らの暇のつぶし方なんだ。w

チリ
あの灰色の男は一体誰なんだ?

  日本
  彼はフランツル・ラング。ドイツのヨーデル歌手だ。通称「ヨーデルキング」。
  これは彼のMMDモデルでビッグヨーデルと呼ばれている。
  第4回MMD杯以降、広く使われているんだ。
  参考動画:Franzl Lang - Einen Jodler hor i gern

不明
私は何を見てるの!?!?!?!?!?

アメリカA
ボロミアの表情はまさにプライスレス。
彼は明らかに必要以上に楽しんでいるよな。w

  アメリカB
  フロドから指輪を奪ったら、彼はこうなっていたのか・・・

アメリカ
これだから俺はネットが好きなんだよ。w

エストニア
いつ日本でボロミアがブームになったのかは知らないが、
一つ確かなことは、彼のMMDモデルは今まで見た中で最高だってことだ。w

アメリカ
これレン&カイトバージョンがあるのよ。


・・・見落としてました。orz

【ニコニコ動画】【第4回MMD杯本選】KAITOとレンがエアボに挑戦したようです

この動画を見たり、ボロミアについていろいろ検索している内に、ロード・オブ・ザ・リングがまた見たくなってきました。前はぼーっと見ていただけですが、次は間違いなくボロミアに大注目です。w


posted by ハミルカル at 20:08| Comment(6) | MMD&ボカロ劇場&DIVA | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
今後も、シュール&バカ系MMDの感想を期待してます。
Posted by at 2011年03月25日 21:53
wwwwwwwwwwwwwwバカスwwwww
元ネタのヨーデルの歌声が素晴らしいな
Posted by at 2011年03月26日 00:27
久々に見たけどやっぱり面白いわwww
これゲイツの子供時代パロだっけ? あんまり流行らなかったけど
Posted by   at 2011年03月26日 22:05
これほどウザイ動画は久しぶりだww
殴りたいwww
Posted by at 2011年03月29日 19:55
ブロックされて再生できネェ
Posted by at 2011年04月18日 22:20
>ブロックされて再生できネェ

ほんとですね。仕方ないのでニコニコのほうへ貼り替えました。
Posted by 管理人 at 2011年04月18日 23:20
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。