QLOOKアクセス解析
Powered By 画RSS

2011年04月25日

「KAITO&レン:崖の上のポニョ」への海外の反応



動画タイトル
【KAITO】カイトとレンの歌う崖の上のポニョ【鏡音レン】

Wikiを見たら2008年公開となっていたので、およそ3年前ということになりますね。
当時、近所の子供たちが大きな声でよく歌っていたのを覚えています。

【ニコニコ動画】【KAITO】カイトとレンの歌う崖の上のポニョ【鏡音レン】

2011/4/25時点のデータ
再生数:240,842
高評価:538
低評価:8
支持率:98.53%
コメント数:419

海外のコメント(一部抜粋、順不同、翻訳かなりてきとー)

不明
可愛い・・・でも、なんでペドになったような気がするの?

アメリカ
ボカロが歌うポニョの歌、最高。

カナダ
これはすごく可愛い! ところどころカイトがバカみたいに見えるけど。w

アメリカ
レンの声がとっても可愛い。(〃ω〃) キャァ♪

アメリカ
ベストバージョンのポニョ。

シンガポール
バナナが同じ形をしたものを隠すのに使われてる?w
それじゃなんの役にも立たないじゃん。w

アメリカ
OMG、なぜ彼の声はこんなに可愛いの!!w

アメリカ
レン・・・ショタ・・・( ̄TT ̄)鼻血ブー −あまりに可愛い声に死ぬ−

ニュージーランド
OMG、これって崖の上のポニョ? あはは、レンはこの歌にぴったりね。

不明
可愛い! あまりにも可愛くて、マジで叫んだわ!!
ポニョもボーカロイドも大好きだから、それが一緒になったのが見れて今日はツイてたわ。
レンの声がめちゃくちゃ可愛い!!! o(T^T)o

ドイツ
OMG、この歌のレンはすごく可愛い。(≧∇≦)キャー♪

台湾
レンの声に萌え死にさせられた〜

アメリカ
私の中のポニョのイメージ台無し。w

スウェーデン
1:48(注:変顔カイト) なぜか狂ったみたいに笑ったわ。w

不明
ビデオがなぜか裸のカイトのシーンで一時停止になるわ。w

アメリカ
この日本語バージョンのほうが英語バージョンよりもいい。

アメリカ
最後の絵(注:裸マフラーカイト with バナナ)はめちゃ最高!

アメリカ
2枚目の絵(注:裸マフラーで駆けるカイト)がすごく面白い!

アメリカ
2枚目の絵にすごくびっくりさせられたわ・・・

  ネパール
  私もよ。妹と、レンとカイトが可愛いって感じで見てたんだけど、
  2枚目の絵を見た瞬間・・・すごく恥ずかしかった。

デンマーク
お兄ちゃんと弟が一緒に歌っているように聴こえる。

アメリカ
ああああ!! カイト、何か着て!!!
レン! あなたのショタパワーで私を守って!

フィリピン
ポニョは素晴らしい歌だけど、半裸のカイトが可愛いかどうかは分からないわ。o_o;

アメリカ
カイトには羞恥心がないのね。w

アメリカ
この映画が見たくなった・・・

アメリカ
カイトはドラッグをやってるわね。w

メキシコ
カイト!!! ぎゃははははははは _(__)ノ彡☆ばんばん!

シンガポール
OMG!!! このバージョンを作った人、ボカロの調教が上手だ・・・

アメリカ
裸のカイトで鼻血吹いた!

アメリカ
1:46のカイトの顔で、鼻からスポーツドリンク吹いた。 ∵ゞ(≧ε≦; ) ブッ

オーストラリア
・・・レン、どうやったらこれで、あなたをショタじゃないなんて言えるの?w

不明
この歌の英語バージョンは聴くに堪えない。

不明
3枚目の絵のレン(注:天使のレン)がすごく可愛い! 彼をぎゅってしたくなったわ!

アメリカ
最後の絵にびっくりした・・・

不明
2枚目の絵にはショックを受けたけど・・・でも素晴らし歌だ!

アメリカ
彼はレンちゃんの周りで裸になるのが好きなのね!

アメリカ
1:23のカイトはめっちゃくちゃ可愛いーーーー!!!!!
レンよりも可愛いわ!!! あり得ない!!! −可愛すぎて死亡−

アメリカ
2枚目の絵で、完璧にカイトに惚れたわ。

不明
2枚目の絵。。・゚・(。つ∀≦。)・゚・。ギャハハ!

不明
すごい。レンの声がとても可愛い!! それにカイトの声も素敵だわ。

ドイツ
私は今泣いてるわ。o(T^T)o
レンの歌声の可愛さに感動して涙が出たの。
レン、あなたは可愛すぎるわ黒ハート黒ハート黒ハート (≧∇≦)キャー♪

アメリカ
レンが小さな男の子みたいですごく可愛い。
そしてカイトは・・・胸に星が付いてるわね・・・うん・・・

アメリカ
カイト君、なぜほとんど裸の絵でレン君を苦しめないといけないの?
レン君・・・カワイイです!!! (〃ω〃)

カナダ
あぁぁ、バナナとマフラーが邪魔だわ。

出落ちに引っ掛かった人が多数いるようです。
私も吹き出しました。w

歌愛ユキと氷山キヨテルバージョンもあります。



posted by ハミルカル at 20:43| Comment(1) | カイト&メイコ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
川原先生曰く、変態と変質者は違うということらしい。
他人に精神的・肉体的な危害を加えるのが変質者だとか。
カイトはどっちかねぇ。
Posted by at 2011年04月25日 23:04
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。