QLOOKアクセス解析
Powered By 画RSS

2011年10月13日

「KAITO&MEIKO:また会えたなら 」への海外の反応



動画タイトル
[KAITO + MEIKO] If We Meet Again [English Sub][Vocaloid] また会えたなら

リクエストを頂いた動画です。

【ニコニコ動画】【MEIKO・KAITO】オリジナル曲「また会えたなら」

2011/10/13時点のデータ
再生数:21,533
高評価:317
低評価:1
支持率:99.69%
コメント数:84

アメリカ
悪ノ召使の最後のシーンを思い出した。

アメリカ
カイト! メイコ! フェイスブックを初めて、永遠に一緒になって。お願い!!!

アメリカ
すごく心が温まる。T^T

イギリス
後ろにいるでしょ! ちょっと振り返るだけよ! あーん、もう早く早く!

アメリカ
最後のお互いに気付かないですれ違ったシーンで、すっごくイライラして、
言葉にならない声で叫んでしまったわ。

アメリカ
すごく可愛い。

ドイツ
幼稚園でずっと一緒に遊んでたライアンのことを思い出した。
彼を最後に見たのは、お互いの親が給油の為に立ち寄ったガソリンスタンドだったわ。
彼は今どうしてるのかな。幼稚園での楽しかった時間を覚えているのかな。
もう一度彼に会えるのかな・・・

アメリカ
こんなこと言うのは申し訳ないけど、でも私は特になにも感じなかったわ。

イギリス
カイメイ最高!! 彼らが人ごみの中にいる最後のシーン、
二人がすれ違ってしまって本当に心が痛んだわ。

  アメリカ
  私はあそこで泣いたわ。
  私がどれだけカイメイのファンかってバレバレね。w

アメリカ
素晴らしいアニメーションだ。このビデオを作った人、Great job!
このまま作り続けてくれ。

イギリス
この歌のローマ字歌詞がどこで手に入れられるか誰か知らない?

マレーシア
ああもう! あんなに近くにいるのに!!! 二人に再会して欲しい!!!

アメリカ
4:17 OMG、どうしてカイトに気づかないの。青い髪なんてカイトだけなのに!

アメリカ
4:17 「後ろを見て! すぐ後ろにいるじゃない! o(*>д<)o″)) もう〜」って
叫んだのは私だけ?

不明
カイトとメイコに最後に再会して欲しかった。

不明
評価しないを押した一人は感情を持ち合せてないのね。

ブルネイ
評価しないを押したの誰よ??? きっとカイミクのファンに違いないわ・・・
カイメイ最高!!

  アメリカ
  ミクでしょ・・・なぜなら彼女はカイトが好きだから。

アメリカ
なんていい歌なの! 私も友達にまた会えるかな。

アメリカ
ちびメイコがすごく可愛い。

不明
私はカイメイのファンじゃないけど、でもこれは大好き!

カナダ
私はこういうのに弱いの!!! 近くにいるのに遠く離れてる的なものにね。

アメリカ
フェイスブックでお互いを探すべきだわ。

カナダ
すごく可愛い歌。

ブルネイ
ああもう・・・最後に一緒になってればもっと良かったのに。

アメリカ
この歌大好きだけど、もう少しで「評価しない」を押すところだったわ。
だってお互い気付かずにすれ違ってしまったから。でも「評価する」を押したわよ。^^

カナダ
私はメイコ×カイトのファンってわけじゃないけど、でもこれは可愛かったわ。^_^

アメリカ
私が聴いたカイトとメイコの歌の中で、これは一番可愛い歌の一つね。

アメリカ
最後に二人が気付かずにすれ違ったのが残念だった。

タイ
秒速5センチメートルを思い出した。

  アメリカ
  OMG、私もよ。最初に考えたのがそれだったの・・・

不明
歌もPVもとても可愛い。私がカイメイのファンだからってだけで言ってるんじゃないわよ。

イギリス
この歌は本当に大好きなの。字幕ありがとう。すごく可愛いわ。

スペイン
なんて美しき子供時代。TwT


年長組の歌声は安らぎますね。歌もなんか懐かしい感じです。^^


ラベル:Kaito MEIKO
posted by ハミルカル at 20:14| Comment(10) | カイト&メイコ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
女の子の幼馴染?何それおいしいの?
Posted by 寂しい名無しさん at 2011年10月13日 20:42
とりあげて下さってありがとうございます^^

自分も小さい頃に引っ越してからそれっきりの友達がいるので、この歌を初めて聴いた時は妙に感慨深くなってしまいました

昔を懐かしんでノスタルジックな気分になるのは、やはり万国共通のようですね
Posted by リクエストした者です at 2011年10月13日 21:48
あんまりリクエストとかしないほうが良いと思う
管理人の好きなの翻訳しなよ
Posted by at 2011年10月13日 22:25
幼馴染って女の子しかいなかったな
今どうしてるんだろ?
Posted by 37のおっさん at 2011年10月13日 23:16
アイス芋Pの調声好きだなぁ。
いい曲だし。
Posted by at 2011年10月13日 23:46
※1
……………(´;ω;`)ブワッ
Posted by 明日は良いことあるさ at 2011年10月14日 00:03
   _, ,_  ヨシヨシ!!
 ( ・д・) 
  ⊂彡☆))Д´)
Posted by at 2011年10月14日 01:35
最後の絵はメイコがすれ違った後に
気がついているんじゃないかな?
絵には描かれてないけどこの後に声を掛けたと思う。
Posted by    at 2011年10月14日 07:07
ウホッ!
これは良いKAITO
最後にお互いが振り向いて気が付いたら、言うこと無かったのにorz
Posted by at 2011年10月14日 12:39
※7
鬼か
Posted by 今日は良いことなかったな at 2011年10月14日 22:14
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。