QLOOKアクセス解析
Powered By 画RSS

2011年11月22日

「kurikinton fox:ビッグブリッジの死闘を弾いてみた」への海外の反応



動画タイトル
KURIKINTON FOX Clash on the Big Bridge

【ニコニコ動画】kurikinton fox ビッグブリッジの死闘 (FINAL FANTASY V)

2011/11/22時点のデータ
再生数:1,215,721
高評価:3,734
低評価:77
支持率:97.98%
コメント数:1,860

海外のコメント(一部抜粋、順不同、翻訳かなりいいかげん)

アイルランド
すげー!!! 俺が聴いた中で最高のギタリストだ!!!!

不明
すごく簡単そうに弾いてるように見える。

アメリカ
マスクいいな。

ハンガリー
オリジナルよりもいい。(≧∇≦)

フィンランド
このkurikinton foxの演奏は俺のお気に入りだ。
俺もギターとドラムは一通り演奏できるけど、、
この仮面の男ほどすごくはなれないよ・・・残念だけどね。
でもこういう才能を有している人がいるってことはいいことだ。
俺はこの男を誇らしく思うよ。

デンマーク
くそ、なんでお前らアジア人は何をやらしてもそんなに上手いんだ?

イギリス
ふっ、俺なんか目をつぶっててもできたぜ・・・・夢の中の話だけどな。w

フランス
ギターの神だ!

ノルウェー
くそ、明日仕事だから早めに寝ようと思ってたんだけど、
この素晴らしい曲を聴いてて寝れなかった。

ブラジル
この曲ピアノで弾けるけど、最高に難しいよ・・・

ギリシャ
あなたは最高だ。tab譜とかない?

不明
この曲のtab譜をくれない?

カナダ
個人的にはバーバリー君島バージョンの方が好きだが、
とはいえこちらも本当に素晴らしい。

不明
1:48-2:00のソロがかっこええ。

アメリカ
あの仮面はかっこいいと思う。

ドイツ
俺はこの曲を100万回以上聴いたが、いまだに飽きることがない!
KURIKINTON-FOX最高!

アメリカ
つまり鉄拳の州光(注:狐の面を被ったキャラです)は
ギルガメッシュのファンってことか。

アメリカ
聴けば聴くほどいいね。

イギリスA
KURIKINTON FOX:FFの曲をギターで演奏しようとする人全員を打ち砕く者。

  イギリスB
  それは完全に間違っている。バーバリー君島のほうが上だ。

アメリカ
あれはシャドウハーツに出てきた狐の面じゃないか!!!!
欲しい!!!! 自分で作ったの?

  不明
  あれは日本の伝統的な仮面だぜ。

ポーランド
OMG! 1:47のソロはすごい! FF5は死ぬまで大好きなゲームであり続けると思う。

カナダ
1:49でイった。

アメリカ
あの仮面の下は実は植松伸夫だったりして。w

  フィンランド
  いや、チャック・ノリスだろ。w

ポルトガル
仮面を付けてて見えるのか?

アメリカ
聴く度にソロパートで感動する。

オーストラリア
ギルガメッシュは新しいアイテムを手に入れた。Kurikinton Foxギターだ。
アイテムの説明:演奏すると、ボスを含むあらゆる敵を即死させられる。

イタリア
かっこいいぜ!^^

オーストラリア
この男がバンドを組んでるか誰か知らないか?
もっと聴きたいんだ。

イギリス
彼を誘拐したい。そうすれば俺の為に毎日演奏してもらえるのに。
でもそんなことをしたら、俺は彼の素晴らしいギタースキルの前にぶっとんでしまうだろな。
今度は仮面をつけないで演奏してみてくれ。あなたはめちゃくちゃ素晴らしいよ。

アメリカA
俺は自分でギターが上手いと思ってたんだ。
でもこれを見て、もうやめるべきかなと思った。

  アメリカB
  いや、やめるべきじゃないわ!
  諦めずに頑張ってたら、いつの日かあなたもこのぐらい上手くなるわよ。^_^

アメリカ
K-Foxと同じくらい上手なのに、バーバリー君島があまり知られていないことに
少なからず失望している。彼のカバーは更に素晴らしいのに・・・

オーストラリア
エクスデスと戦うときはこれをかけることにしよう。

アメリカ
見てるだけで指が痛くなる。
0:46-1:27は多分演奏できると思う。相当な練習が必要だが。
でも残りの部分は・・・特に俺はスウィープができないからな。

アメリカ
ちくしょう、この男は誰だ! 俺はゲイではないが、彼の指が大好きなんだよ!w

ブラジル
KURIKINTON FOXとmaruのコラボレーションをめちゃくちゃ見てみたい。

アメリカ
懐かしい。T__T

これまでにもバーバリー君島さん、maruさん、TAMさんが
演奏されている「ビッグブリッヂ」を取り上げてきましたが、
何度聴いても全く飽きません。いや、それどころか益々好きになってきてます。
スクエニはマジでFF5のリメイクを作ってくれないかな。^^


おまけ:初音ミクの死闘


こういうのにも英コメが付いてたら、よろこんで取り上げるのですが。w

【ニコニコ動画】初音の死闘(ver.社長)


posted by ハミルカル at 19:54| Comment(13) | 〜してみた | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
ギターは好きではないがこれは聞いてていい感じになれる。
酒飲んでから聞いてぐちゃぐちゃに訳分からなくなりたい
Posted by at 2011年11月22日 20:29
ミクさんの曲で特に好きな「ファインダー」を僭越ながらリクエストします。
管理人さん出来ればよろしくお願いします!
http://www.youtube.com/watch?v=qsgee55Yk4I
Posted by   at 2011年11月22日 20:58
ライブで聴きたい!
Posted by   at 2011年11月22日 21:54
ミクさんぇ・・・
Posted by javawaky at 2011年11月22日 22:39
懐かしいの持ってくるなぁw
ネタ探し大変そう
Posted by at 2011年11月22日 23:16
おお、シャドウハーツ知ってる外人さんがいたぜー
Posted by at 2011年11月22日 23:29
弾いてみた引退してるよねこの人。
復活すればいいのに。
でもエレクトーンでもバイオリンでもギターでもすごい弾き手がいるよね。
でも一番多そうなピアノでお気に入りがいないんだよなあ。
Posted by at 2011年11月22日 23:31
管理人さん、こちらはまだでしたっけ?

初音ミクでFF6 ケフカ戦の曲 Kefka battle BGM by Hatsune Miku
http://www.youtube.com/watch?v=eVkyyA7wYhM

久しぶりに外国人さんのコメントが知りたいw
Posted by at 2011年11月22日 23:36
スゲー上手いけど
一発撮りじゃないからなぁ・・・・・・
Posted by at 2011年11月22日 23:43
↑別にライブじゃないんだから編集してよりよい作品にするのはに悪いことでは無いだろ
つまらんことに難癖つけて良い作品を評価できないお前の人生は損してるぞ
Posted by at 2011年11月23日 00:41
つかライブまともに出来るヤツのほうが少ないだろ
Posted by at 2011年11月23日 14:21
懐かしいな
Posted by at 2011年11月23日 23:22
たまらんなぁ
Posted by at 2012年01月30日 22:30
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。