QLOOKアクセス解析
Powered By 画RSS

2011年12月17日

「Google Chrome(クローム): 初音ミク 」への海外の反応



動画タイトル
Google Chrome: Hatsune Miku (初音ミク)

リクエストを頂いた動画です。
・・・よそのブログと思いっきりネタがかぶりそうな気もしますが。w

2011/12/17時点のデータ
再生数:309(正確には反映されていません)
高評価:8,861
低評価:83
支持率:99.07%
コメント数:1,780

海外のコメント(一部抜粋、順不同、翻訳かなりいいかげん)

注:コメント数・評価数に比べ再生数が著しく少ないことに関連した
コメントが多数ありましたが、全部スルーしています。
再生数がリアルタイムで更新されないのはよくあることなので。

タイ
既にグーグルクロームのインストールは終わったわ。^__^

カナダ
今、クロームを使っているけど、このCMはとても美しい。
モニターを抱きしめたくなったよ。

シンガポール
81人はインターネットエクスプローラーを使ってるな。

  不明
  しかもバージョン6.0だろ。w

アメリカ
ちょっとグーグルクロームを使いたくなった。

カナダ
ビデオの中で流れてるのってなんて歌?

  チリ
  "Tell Your World" / livetune(ライブチューン) feat. 初音ミク
  作詞・作曲: kz
  (注:動画説明欄にちゃんと載っています。初音ミクwikiの記事を読むと、
  このCMムービーのために書き下ろした一曲らしいです。)

アメリカ
これを見て本当に嬉しくなった。私がボーカロイドが好きな理由を全部示しているわ。
ボカロのコミュニティーはとても多様性があって、それを受けて入れているの。
だからこそボカロは最高なんだってことをみんなに分かって欲しい。

不明
初音ミクは大好きってわけじゃないけど、でも彼女が今日のボーカロイドと、
愛すべき才能溢れる二次創作の世界を作り上げたのよね。
それは尊敬しているわ。

不明
ミクのCMはかくあるべき。

カナダ
トヨタのCMより遥かにいい。

アメリカ
Kz、これはあなたの曲だって分かったわ。w
ミク、あなたはもう私たちの音楽の一部なのよ。
あなたはリアルじゃないけど、でもあなたは世界を変えたわ。
あなたは多くのクリエイターがその素晴らしい曲をシェアする手伝いをしてるの。
このビデオを見て本当に嬉しくなった。

  フィリピン
  そのとおり。ボーカロイドは、多くの作曲家がその才能を世界に示す
  大きな手助けとなっているよ。

アメリカ
これを見て本当に嬉しくなった。
ミクとそのソフトだけじゃなく、コスプレやライブコンサートも含めているのがよかったわ。
グーグルクローム、気に入ったわ。^^

ドイツ
いまやミクのファンは世界中にいる。でもミクは・・・
ヨーロッパとアメリカでもProject DIVAとボーカロイドを発売して欲しい。
それともっとコンサートも。

アメリカ
ミクは本当に素晴らしい歌手だ。俺は彼女の歌が大好きだ。

不明
0:57 ミクがウインクしている。(^_-)-☆

タイ
俺たち全員が彼女の物語を作ってきたんだ。

アメリカ
このCMをテレビですごく見たい。(アメリカで)

  台湾
  私も台湾で見たいわ。

イギリス
これをイギリスのテレビで流して欲しい。

アメリカ
これ、ものすごく気に入ったわ・・・この曲のフルバージョンが待ちきれない。

ドイツ
素晴らしい ! どうもありがとうございました ! おおおおおお
(注:原文そのままです。)

アメリカ
クローム、過去、我々の間には意見の不一致があったが、
このCMによって君は俺を味方に引き入れたよ。バイバイ、Firefox。

アメリカA
初音ミクは人類の歴史上最も多くの作品を生み出したアーチストだと思う。

  アメリカB
  彼女はアーチストじゃない。楽器であり機械だ。

  アメリカC
  だがそれでも俺たちは彼女を愛している。
  愛されるのにリアルな存在である必要はないんだ。

アメリカ
この曲のフルバージョンがものすごく欲しい。CMも素晴らしい!

フィリピン
0:50 All "MIKU" fan, Great Supporter
(注:高速スタッフスクロールの最後のほうにこの言葉が表示されます。)

アメリカ
唯一気に入らないのが、これがクロームのビデオだっていうこと。

フィリピン
涙が出た。o(T^T)o

アメリカ
実際は、クリエイターたちはYoutubeじゃなくてニコニコにうpしてるけどな。

アメリカ
ミクは女神だ! グーグルが彼女を選んでくれて嬉しい。

ブラジル
このビデオの素晴らしさは言葉では言い表せない。

オランダ
ミクとクロームに何の関係があるの?w

アメリカ
私もミクの絵を描いてみたいけど、でも描けないの・・・

アメリカ
「Tell Your World」をiTunesに置いてくれ。そうすればすぐに買うから。

台湾
「Tell Your World」ってフルバージョンはあるの?

  日本
  ない。今、クリエイターが作っているところ。

スウェーデン
泣いた。たった1分間のビデオなのに泣いたわ。
ボーカロイド大好き黒ハート

インドネシア
いままでで一番素晴らしいグーグルクロームのCMだ。

プエルトリコ
もう何度も見たけど、全然飽きない。

台湾
すごい! めちゃ感動した!

不明
これからもずっとボーカロイドを好きでいると思う。


日本語のコメントを読むと、このCMはテレビでも流れてるそうですね。
私はまだ見てないんですけど。(TmT)ウゥゥ・・・
それはともかく、内容的にはほとんどミクさんのCMですね。
曲作りやコンサートだけでなく、イラスト・MMD・コスプレ・〜してみた系と
さまざまなジャンルを取り込んでいたのに好感が持てました。
ボーカロイドの本質をよく捉えた素晴らしいCMだと思います。
またコメントも日本語と英語の他に、中国語・スペイン語・ロシア語などもあり、
このことだけでも、ミクさんのファンが世界中にいることが分かりますね。
それと上では一部しか紹介していませんが、kz さん作曲の
Tell Your Worldもかなり注目されていました。
私もフルバージョンが聴きたいです。^^


ラベル:初音ミク
posted by ハミルカル at 20:29| Comment(69) | 初音ミク&弱音ハク&亞北ネル | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
すごいw
もう取り上げたんですね

私はYouTubeで見ましたがよく出来てるCMだと思いました。
しかもミクを使用しての曲作りだけではなく、イラスト、MMD、ダンス、そしてSEGAのライブと
ミクが関連した多くの軌跡を取り上げているのが素晴らしかった。

最後にミクがさらっとウィンクした部分ではちょっとジワっと来てしまいましたね
Posted by at 2011年12月17日 21:00
くりぃむしちゅーのバラエティー番組「ペケポン」提供でgoogleが表記。
そのgoogleのCMで、今回紹介されたミクCMが放映されました。
Posted by at 2011年12月17日 21:04
あれ?309だったのが43万越えだぬ。ミクで309にしてたのかとオモタわ。
Posted by at 2011年12月17日 22:24
さすがGoogle
こういう面での仕事っぷりは実にすばらしい

トヨタさんにも頑張ってもらいたいな
Posted by at 2011年12月17日 23:43
同じくミクだから309で固定してるんだと思ってた
反映されてなかっただけなのか
Posted by at 2011年12月17日 23:52
このCMは、↑でも書かれているように、
まだ国内では一回流れただけかな?

フジテレビの番組でGoogle Chromeが提供していることが多いので、そのうち見れると思いますよ〜

確かに、ネットでなくテレビの地上波でこれがいきなり流れたら、びっくりしますねw
Posted by らいおん at 2011年12月17日 23:52
そろそろフジテレビでCMが流れますよ。すぽるとです。
Posted by 名無しさん at 2011年12月17日 23:58
>アメリカ
>実際は、クリエイターたちはYoutubeじゃなくてニコニコにうpしてるけどな。
確かに
このCMすごい良いけどそこだけ違和感があった
Posted by at 2011年12月18日 01:04
みんなの協力で創られたキャラっていうのを
強調した演出が感動的だね。英語版も作ればいいのに。

TOYOTAのCMは、日本で作り直せば
まだ見られると思う。SEGAがやってくれないかなー。
Posted by at 2011年12月18日 02:05
いっぽう日本のゴールデンタイムのお茶の間はフリーズしていた
ウチの親父は固まってた、ミクは好きだが親と見るとなんか嫌な汗が出るw
このCM自体は好きだよw
Posted by at 2011年12月18日 02:13
慣れしかないね、TOTOのCMと一緒でしょ。続けば違和感なくなる
Posted by at 2011年12月18日 02:36
再生回数て300越えるとわざと止めて、集計し直してから正しい数値出すらしいよ、某国の所為でそうなったらしい
Posted by at 2011年12月18日 02:37
まだ一回もTVで見れてない・・・
フジでの提供が多いのかな?
某国の所為で最近は見てなかったが見てみるか
Posted by at 2011年12月18日 05:18
日本発、DTMソフトの付喪神初音ミクのサクセスストーリー

って冗談抜きでそのうち神社とか出来そう勢いですね。
胸が熱くなりますw

リクエストをとりあげていただきありがとうございます。
Posted by まあ at 2011年12月18日 06:06
googleがフジテレビ買ってくれないかなー
Posted by at 2011年12月18日 06:22
18日朝の時点で53万9千再生超えてるわw
凄い速さで再生数伸びてるんだな
Posted by at 2011年12月18日 07:46
CM流れてたよ〜
夜遅い時間だったけどw

じぶんもAll "MIKU" fan, Great Supporterの所で胸にぐっと来た!
あぁ、ミクは愛されてこそ存在出来るんだなって

始めに裏の製作者を写す当たりGoogleは分かってるなと思ったw
Posted by    at 2011年12月18日 11:29
元からミク好きだった人にはChromeの評判が上がり、
元からChrome使いだった人にはミクの印象を上げる…
なんとゆう相乗効果の高い、完成されたCMなんだ!
Posted by at 2011年12月18日 11:43
フジテレビで流れてるのか
某国のが発売される事と関係あるとしか思えん
Posted by at 2011年12月18日 11:55
ミク発売当初、画像検索でハブっておいて
大きくなると手の平返しでこれか。
やはりGoogleはカスだな。
Posted by at 2011年12月18日 12:00
アクセス数が308で止まった理由は、某国の人々のYoutube動画へのアクセス数工作があまりに酷いので、一旦止めて、不正が無いかをチェックした上で再集計する事になったんだと。某国がどこかは言わなくても分かると思うが。
Posted by at 2011年12月18日 12:07
結果として再生数が309で止まってしまった。また3と9に関わる伝説を作ってしまったw
Posted by at 2011年12月18日 15:28
いろいろ入れるの好きじゃないから
古いノートを引っ張り出して入れてみた
使った感じ火狐より軽く感じた・・・

メインも入れ替えるか悩み中
Posted by at 2011年12月18日 17:03
すまないが、ミクとgoogle chromeに何の関係が?
Posted by at 2011年12月18日 17:07
本当に57秒あたりでミクさんがウインクしてる
よく見てるなー
Posted by at 2011年12月18日 19:19
>ミクとgoogle chromeに何の関係が?

ニコにしろYouTubeにしろミクの曲、動画を見るためにブラウザを使用する

あとは言わんでもわかるよね?
Posted by at 2011年12月18日 21:07
ブログ主さんへ:正月に日本テレビ系の駅伝でもCM流れるようですので、実家に帰ったときに家族と一緒に見てくださいね
Posted by at 2011年12月19日 00:13
この動画がどれだけ凄いかと言うと。
・ジャスティンビーバーのGoogle Chromeの広告は、
2ヶ月で134552アクセス。
・レディガガのGoogle Chromeの広告は、3ヶ月で505688回アクセス。
・初音ミクのGoogle Chromeの広告は4日間で584100回アクセス。
ジャスティンとガガの動画の時も結構話題になった記憶があるけど、桁違い。つべのコメント見てる側から、様々な言語でどんどん書き込まれてる。
Posted by at 2011年12月19日 00:13
さっきみたら70万近かった。

グーグルの提供番組でCM流れるよ〜。

18日のニュースJAPANで流すと
呟きがあったので録画しておいた。
Posted by at 2011年12月19日 01:21
googleがフジテレビ買ってくれないかなー

ってドキッとした。
Posted by at 2011年12月19日 03:08
>正月に日本テレビ系の駅伝でもCM流れるようですので、実家に帰ったときに家族と一緒に見てくださいね

本当ですか。正月の駅伝は毎年ほとんど欠かさず見ているので、楽しみが一つ増えました。^^
Posted by 管理人 at 2011年12月19日 05:03
TOYOTAのCMとは比べ物にならん程いいCMだな。
クロームのというより初音ミクのCMみたいだけどインターネットの可能性が表現されていて胸熱だな。
Posted by at 2011年12月19日 11:18
ガガさんとの比較の誤解については日本語では書かれているけど英語ではどうなのか
誰か解いてやってほしい
でも他の国でも放送されたらそれこそどうなるか楽しみな気もする
実在の有名人が一人じゃなくてたくさんの人が協力しあい、盛り上げていきながら一つの大きなうねりを生み出すってのは凄く日本人的な気質の表現な気もするし
Posted by at 2011年12月19日 14:13
Google八分なんて黒歴史もあったが、今回の件は完全にGJ。
これからも心を入れ替えて精進するように。
クロームは使わんけどyoutubeのミクチャンネルは登録した。
Posted by at 2011年12月19日 19:06
でも、正直言って外国で日本のような創作のムーブメントを期待できるとは思えないなw
日本のクリエイター達は外国のことなんて気にせずやってけばいいと思う
Posted by at 2011年12月19日 21:24
今ヤマハが必死こいて新ボカロに力入れてんのに
ミクさん強すぎ、永遠にミクさんの一人勝ちだな。
Posted by at 2011年12月20日 00:16
ミクチャンネルの広告収益はクリエーターに
還元するんだって。
本当にクリプトンはクリエーターを大事に
してるなあ。
他のボカロ出してる会社なんか売りっぱなしだろ。
そりゃかなうわけないわな。
クリプトンにしてもSEGAにしても
ミクさんへの愛が半端ねえよ。
Posted by at 2011年12月20日 11:41
今現在850,535なんだが・・・
高評価 12,047だし・・・

物凄い勢いだなオイ。
Posted by PPP at 2011年12月20日 13:17
つか、ボカロ3にミクさんバージョンアップしてくりー
Posted by at 2011年12月20日 14:06
エンジンがボカロ2のままで、今もなお売れ続けているミクさんだから、
なかなかボカロ3へバージョンアップするタイミングが図れないんだろうね。
ミクさんより先に、KAITOとMEIKOのAppendをボカロ3で発売するらしいよ。
この二人のAppendはミクのAppendと異なり、単体動作版になるそうな。

いっそクリプトンはボカロ3はKAITOとMEIKOの二人だけにしておいて、
いつか出るだろうボカロ4でミクを発売すれば、うまく乗り換えが進みそう。
キャラも丁度、バージョンが奇数組と偶数組で揃うし。
Posted by at 2011年12月20日 17:30
CMはすごくよかった。
小さな無数のクリエーターが育てた「初音ミク」というコンテンツがよく表現されてる。
でも本当に育てたのはニコニコ動画だし、投稿するならニコ動だろうな。
Posted by - at 2011年12月20日 19:39
コメントの情報が微妙に間違ってるのが気になって…
ミクの英語版(V3)は来年の春頃発売が決まってる
KAITOMEIKOルカのアペンドは今制作中だけど発売日は決まっていないから恐らくミクより先ではない
KAITOMEIKOも英語DBを作ってるらしい
Posted by at 2011年12月21日 00:12
ミリオン達成すますた。
ミクさんおめでとうございます。(*´∀`*)
Posted by at 2011年12月21日 21:18
世界のGagaさんをナメてはいけない、米国でのほんとの再生回数はこっち
http://www.youtube.com/watch?v=sDPJ-o1leAw&feature=related
4,953,191回

だが今のミクの勢いならこれくらい行けそうな気がするw
Posted by at 2011年12月22日 08:07
↑って7ヶ月もかかってるじゃん。
ミクさん7日でミリオンだぜ。
Posted by at 2011年12月22日 13:27
”三重の人”…素晴らしい!!
Posted by at 2011年12月22日 16:37
データ見ると、本家Gagaはアップロードの翌日に
ミリオン行ってるんだぜ?
Posted by at 2011年12月22日 21:47
11/05/21 携帯端末での最初の再生 1,144,624
いや、ひょっとするとこれはこの日に達成という意味ではなく、ここからの参照数の総計なのかもな、ともかくグラフを見るとミリオンまでガンと上がって、その後じわじわって感じになってる。
1ユーザーにつき1日1回しかカウントされないらしいから、一通りみんながチェックした後は、動画を気に入った人だけがリピーターになってじわじわ上がっていくんだと思う
Posted by at 2011年12月22日 21:57
本家Gagaとか言ってるアンチは
なんにもわかっていない!
それはGoogle Chromeが作ってアメリカで
流したやつだろ。
ミクのGoogleのCMはGoogle Chrome Japanが
作った全部日本語のCMなんだぜ!!!
それも日本のTVにしか流れてない。
俺だってまだ見てない。
それに対して世界中からアクセスされてんだ。
ミクのCMを英語版で作って流してみろや。どうなるかな。それから言えや

Posted by at 2011年12月23日 14:10
再生数比較とかどうでもいいことずっとやってる人はなんなのか
そんなことよりトヨタのCMはあっちでも評判悪いんだなー
Posted by at 2011年12月23日 16:50
トヨタのCMはミクが主役
このCMはファン?(周りの人間)が主役

この違いは大きい
この新旧の違いに今更ながら気づいた
Posted by at 2011年12月23日 17:45
>本家Gagaとか言ってるアンチは
>なんにもわかっていない!
まず俺はアンチじゃないしw毎日ちゃんとミクのこの格好いいCM再生してるからw
アメリカで作られた英語CMだって英語圏以外の人間にとっては外国語だし、それに対してTVCMなんか流れてない南米とかロシア、ヨーロッパ諸国、中東、アフリカとか英語圏以外からたくさんアクセスされてるんだぜ?
俺の言いたいことは「ちょっと冷静にデータ読んでみろよ」ってことだけだ。
そんで1日十万くらいだから後4〜50日くらい後をwktkしながら待とうぜw
Posted by at 2011年12月23日 22:34
アップ1週間で120万再生とは
流石ですミクさん
Posted by at 2011年12月24日 18:47
彼女らが楽しんで歌ってると感じたあの時、俺は彼女らに魂があると信じたんだ。
Posted by at 2011年12月24日 20:14
テレビでCM見たよ
Posted by at 2011年12月26日 02:21
tell your worldのフルバージョンがラジオで出ましたね!youtubeも調べたら聴けるかも?
Posted by at 2011年12月29日 06:21
ニコニコ動画差し置いてyoutube? 違和感……
googleはミクを弾圧する側だったのに寝返ったんだ。
残る敵は電通、民放連、ジャスラック、アメリカ政府(ハリウッド)ってとこかしら。
Posted by at 2012年01月08日 11:30
未完成な欠陥品でも込めた思いは必ず届く
完璧は無いのだから勝ち負けじゃないんだよ
歪な商品なのになぜか感動する
きっと何億もの無垢な優しい思いがそこに有って
ほんの少し微笑んでくれたらって願いを具現化してる
その事実だけで俺はもう満足なんだよ
こんな真っ直ぐな思いに立ち向かうのは不可能
能力者が腐った根性で挑んでもコイツは折れんよ
高級レストランの食事がお袋の味に勝てんのと同位
抹消したい人も沢山いるようだが
こいつは本物の見返り無しの愛を具現化しちまってるからな

結論・ザコは億人合体ミクにフルボッコかわいそ
物にはその価格や性能よりも清い魂が重要です
与えられる物には限りが有りますが心は無限です
億人合体ミクのおかげで明日も元気に生きていけます
ポップカルチャーは世界を救うかもしれません
少なくとも私は救われました
ありがとう
Posted by at 2012年01月16日 06:24
ほんとにミクは世界の人たちに好かれてるんだね
海外ファンの熱い支持には驚愕だよ

http://www.the-top-tens.com/lists/singers-perform-london-olympics-opening-ceremonies.asp
Posted by at 2012年01月16日 23:26
ミクが凄いと言うより音楽業界が音楽の本質を忘れた事が大きな原因だと思います
とにかく大人の事情が多すぎる
どの業界も心・技・体で言う所の心が腐っています
いくら高度な技術や頭脳を持っていてもヤル気無しではどうにも成りません
政治が良い例です
やはり本当のヤル気は金では買えません
国家や企業やサークルなどの組織自身が愛されてなければダメです
使い捨て・恐喝・洗脳・嘘・詐欺・ステマ・ボッタクリ前提の環境で良い作品が出来る分けないです

殆どの人は命と金なら命を取ります
つまり金の為に命掛けの仕事はしないと言う事です
Posted by at 2012年01月17日 17:40
ボカロmjすちww

レンレンLOVE
Posted by 日本 at 2012年01月21日 12:45
正月に親戚が集まってる中で流れて自分は固まったが
叔母さんが「コレコレ!ミクのCM!」とか言ってて
ワロタわw
Posted by at 2012年01月22日 22:14
正月に親戚が集まってる中で流れて自分は固まったが
叔母さんが「コレコレ!ミクのCM!」とか言ってて
ワロタわw
Posted by   at 2012年01月22日 22:15
曲をDL購入した!
Posted by at 2012年01月29日 07:59
今になって気が付いたが、
動画投稿のボタンがニコ動風の黒いボタンに、
イラスト投稿もPixiv風の青いボタンになっている。
GoogleだからさもYoutubeで広がった様になっいるのに違和感があったが
ちゃんとリスペクトして配慮されてたんだね。
本当に「分かってる」人が作ったいいCMなんだな。
Posted by at 2012年02月01日 02:30
gagaのCMのやつ見たけど、内容のないCMに思える。
Posted by at 2012年02月09日 12:39
あのさ米TOYOTAのCMに率直な意見はいいけど
仮にもMIKUNOPOLISのスポンサーなんだから
ボカロファンならちょっとは敬意ってもんをはらおうよ
米TOYOTAがなかったらあの伝説のステージは見れ無かったんだから
Posted by at 2012年03月15日 02:24
今思ったんだけど、グーグルのCMに使われるとか結構凄くねえ?
Posted by at 2012年05月19日 03:55
初音ミクきゃわたん///

再生回数すごいね(*^_^*)

初音ミクがいろんなクリエイターに育てられている様子がすっごく伝わってくる(*^_^*)

あたしも作曲したいって思った☆
Posted by にゃんちゅ at 2013年02月07日 18:06
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。