QLOOKアクセス解析
Powered By 画RSS

2012年01月07日

「ボーカロイドと中の人を比較してみた」への海外の反応



動画タイトル
Japanese Vocaloids and voice providers [comparison]

リクエストをいただいた動画です。

2012/1/7時点のデータ
再生数:41,086
高評価:無効に設定
低評価:無効に設定
支持率:−
コメント数:398

海外のコメント(一部抜粋、順不同、翻訳かなりいいかげん)

アメリカ
OMG、がくぽの中の人がセクシー。でもカイトの中の人は・・・

インドネシア
Gamble Rumble(注:Lilyが歌ってる曲)が格好よかった。

フィリピン
ルカと(注:浅川)悠の声が大分違う。0.o

アメリカ
がくぽとGACKTの声にほとんど違いがなくてめちゃ笑ったわ。w
GACKTさん大好き。
yuriは見た目もLilyに似てて凄いと思ったわ。Lilyはお気に入りのボーカロイドなの。
私は本物の声も、コンピュータで生成されたボカロの声も大好き。
ルカと悠の声は大分違っていたけど、それでも彼女がルカに声を
提供しているって分かるわよね。

メキシコ
ミクとリンとレンとルカは中の人とは違って聴こえるわ。
ミクの声は(注:藤田)咲よりもずっと高い。
なんであんな風に彼女の声を録音したのか、いまでも不思議だわ。
レンの声は(注:下田)麻美よりも低くて、
リンの声は麻美がリンっぽく歌ったときよりも大人ぽかった。
ルカは浅川よりも大分・・・ハスキーって感じ?
メグッポイドの声は(注:中島)愛にそっくりで、
MEIKOの声も(注:拝郷)メイコに似てたわ。
カイトは(注:風雅)なおとよりも低くて、
MIKIの声は少し(注:フルカワ)ミキに似てた。
ビデオありがとうね!^^

不明
私はカイトの中の人よりカイトのほうが好きだわ。

不明
フィリピンを誇りに思う。なぜかって?
GUMIの中の人(注:中島愛)は日本人とフィリピン人のハーフだからよ。
彼女は見た目もフィリピン人みたいだわ。

アメリカ
なんでみんながLilyの声がルカに似てると思うのかが分からない・・・
Lilyの中の人(注:yuri)の名前が日本語でLily(注:ユリ)だって
いうのもクールよね。
それとGacktが女みたいに見えたのは私だけ?

ブラジル
Megpoidの中の人は本当に可愛い! 惚れた!

インドネシア
カイトを見たとき→(*゚▽゚*)わあああ
カイトの中の人を見たとき→( ̄  ̄!)えっ!?

  不明
  私は中の人を見たとき笑いが止まらなかったわ。w

アルゼンチン
下田麻美の声ってすごく可愛い。^^

アメリカ
Gacktはこの世界で一番セクシー。

カナダ
私もいつの日かボーカロイドの中の人になりたい。

イギリス
がーん、レンの中の人と結婚できないじゃない! _| ̄|○ ガックリ

アメリカ
GACKT!!!!! 黒ハート黒ハート黒ハート

アメリカ
なるほど、MeGumi=Megpoid Gumiなのね。クール!
(注:中島愛は「あい」じゃなく「めぐみ」です。)

イギリス
下田麻美ファンには申し訳ないんだけど、彼女の声はイライラするわ。
とても神経に障るのよね。私は鏡音の声のほうが好きだわ。
ごめんね、こんなこと言って。

  アメリカ
  私もボーカロイドのほうが好きよ。

シンガポール
風雅なおとは結構な年みたいだけど、それでも若い声を出せるのがすごい。

ブラジル
カイトの声は中の人とほとんど同じだ! (ノ゚听)ノびっくり!!

  アメリカ
  メイコもね。

不明
ついに中の人を見る&聴くことができた!やったわ!
幾つかのボーカロイドが、中の人とほとんど同じ声だったのには本当にびっくりした。

不明
咲は可愛い。でもyuriはセクシー。

アメリカ
ミクが歌っている後ろで咲の声が聴こえる。

アメリカ
LikyとMikiって本物のボーカロイドなの? てっきりUTAUかと思ってた。

  不明
  あまり知られてないだけよ。私もUTAUか、或いはネルみたいにピッチを
  変えただけかと思ってたことが少しあったわ。

不明A
GUMIの声が愛の声にかなり近かったのがすごいと思った。

  不明B
  分かる分かる。私は思わず吹いたわ。だってほとんど違いがなかったから。w

不明
Meikoは見た目も拝郷メイコに似てるのね。

フランス
中島愛、あなたには新しいファンができたわよ。^^

アメリカ
がくぽの中の人がめちゃくちゃホット!

カナダ
下田麻美はリンとレンの大ファンみたいに見えるわね。w

不明
藤田咲の声がすごく可愛い。

メキシコ
拝郷メイコがMEIKOに声を提供していたとは全然知らなかった。
カイトとMEIKOは完全にコンピュータで合成された声だと思っていたの。
MEIKOは見た目も拝郷メイコに似てたけど、
カイトと風雅なおとは全然違っていたわね。w
私は中の人の声もボーカロイドの声もどっちも大好き。
このビデオを作ってくれてありがとう。(^^)/

アメリカ
がくぽは現実でもステキね。声もクール。同じくルカとGUMIもね。

アメリカ
なぜ中の人は自分の声を電子化する必要があったの?
もう十分ステキな声なのに。

  メキシコ
  ボーカロイドプロジェクト、つまり彼らの声を電子化したのは、
  色んな種類の歌を歌わせることができるようするためよ。
  これって自分の為に歌ってくれる歌い手のいないプロデューサーにも、
  現在音楽を勉強している最中の人にもいいことよね。
  なんらかの楽器は演奏できるけど、声はイマイチという人でも
  ボーカロイドに自分の曲を歌わせることができるわ。

  アメリカ
  なんとなく分かったわ。説明ありがとう。

  メキシコ
  どういたしまして。

アメリカ
わぉ。私はLilyの声は嫌いなんだけど、でも中の人の声は本当にステキだった。
・・・それと彼女はすごくセクシーね。^^

ブラジル
OMG、リンとレンの声が同じ人だとは知らなかった。w(*゚o゚*)w


正直に言うと、MEIKOとMIKIとLilyの中の人は知りませんでした。
風雅さんの顔も初めて見ましたし、まだまだ知らないことがいっぱいあります。^^


posted by ハミルカル at 21:04| Comment(19) | 初音ミク&弱音ハク&亞北ネル | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
自分は元と全然違う声だなって思ったんだけど、外人は違うんだな
Posted by at 2012年01月07日 21:56
だから神無月Pの調教は別格だと・・・!!
Posted by at 2012年01月07日 22:16
咲子をdisるスレかと思ったら違ったのか
Posted by at 2012年01月07日 23:37
海外には「声を作ってキャラを演じる」という、
専門職としての「声優」って概念が無いから、
CVシリーズに対する中の人と印象の違和感に
敏感なんじゃないかなあと思った。
Posted by at 2012年01月07日 23:52
ミキってスーパーカーの人か
すげーなつかしい・・・
Posted by at 2012年01月08日 00:11
写真のチョイスがマシでホッとした
Posted by   at 2012年01月08日 02:03
キャラクターボーカルシリーズはあえて声を加工して中の人とキャラを乖離させてるから
ミクやルカが似てないのは当然なんだけど
海外にはあまり知られてないのか
Posted by at 2012年01月08日 04:06
こういうのは見ていて気分のいいものじゃない
作った奴の自己満足だよ
Posted by at 2012年01月08日 04:37
自己満足じゃない創作物なんてあるものか
Posted by at 2012年01月08日 05:08
これは風雅さんの写真がいまいちだと思う。

風雅なおとさんのPVとMMDKAITOを合わせた動画がありますんでオススメです。

http://www.youtube.com/watch?v=reXsHnMUYjs&feature=related
Posted by at 2012年01月08日 06:08
なんつうか、無粋だよな・・・
作った人何がしたいんだ?声優の紹介?
Posted by at 2012年01月08日 06:50
風雅さんはもう一寸写りの良い写真があっただろうに・・・いやマジスパのアレは逆に勧められんが(笑)
Posted by   at 2012年01月08日 09:40
ガクトも39歳でおっさんやねーかwww
風雅ばっかDisってんなよ
Posted by at 2012年01月08日 14:55
KAITOの中の人を馬鹿にしすぎw
Posted by at 2012年01月08日 19:00
>自分は元と全然違う声だなって思ったんだけど、外人は違うんだな
俺は元と結構同じ声と感じたんだけど、俺も外人なのかなw
Posted by at 2012年01月09日 10:37
カイトの中の人カワイソス…(´・ω・`)
ボカロのファンは若いってのもあるだろうけど、酷い言われようだのう
声優さんは声が良いんだから、いいじゃないかw
Posted by at 2012年01月09日 11:44
マジスパ貼ろうと思ったんだけど牽制されてしまったwww

風雅さんはスタジオミュージシャン。
もともと表に出る商売ではない。
だからそんなにいじめないでw

独奏歌はこちらもお薦めですよ〜☆
【風雅なおと】千年の独奏歌 PV【yanagi】
http://www.youtube.com/watch?v=LbcEZmDnZV4&feature=related
Posted by at 2012年01月09日 23:02
>海外には「声を作ってキャラを演じる」という、
>専門職としての「声優」って概念が無いから

いったい何年前の話をしてるんだ
今は海外にも専業声優ちゃんといるぞ
Posted by   at 2012年01月19日 22:00
中の人の声はぞれぞれ似てないのに
ボカロになるとなんでみんな同じような声になっちゃうんだろう

ミクとがくぽとGUMIはわかりやすいが他は声だけだと判別するのが難しい
Posted by at 2014年03月10日 16:48
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。