QLOOKアクセス解析
Powered By 画RSS

2012年02月03日

「VOCALOID3 Oliver(オリバー):スカボロー・フェア」への海外の反応



動画タイトル
VOCALOID3 Oliver - Scarborough Fair - FULL

英語ボーカロイドのOliver君です。

2012/2/3時点のデータ
再生数:37,587
高評価:821
低評価:6
支持率:99.27%
コメント数:470

海外のコメント(一部抜粋、順不同、翻訳かなりいいかげん)

イギリス
彼を家に連れて帰りたい。

不明
最初にオリバーを聴いたときは、彼が歌っていることを聞き取ろうとして
頭が痛くなったけど、今は少しは分かるようになったわ。
もっと英語のボーカロイドに慣れる必要があるわね。

  フィリピン
  わかるわかる。私も彼の言ってることがほとんど聞き取れなくて
  不安になったわ。もしかすると日本語を聴きすぎて、英語を理解する
  部分の脳がおかしくなったんじゃないかと思った。w

イギリス
この歌って聴いているうちにちょっと眠たくならない?

アメリカ
(注:ヘタリアの)シーランド。^^
オリバーの声はとても穏やかでステキ。気に入ったわ。

アメリカ
わぉ、これはめちゃくちゃ可愛い。

アメリカ
この手の歌は彼の声にとても合ってるわね。

カナダ
パパにこれを見せたら、パパも気に入ったわ。^^

アメリカ
彼の声が小さな男の子のように聴こえるのは私だけ?

  イギリスA
  声を提供しているのは13歳だからね。

  イギリスB
  オリバー自身は12歳よ。
  (参考:Vocaloid wiki:Oliver

アメリカ
彼の声は素晴らしい。
こんなにクリアーな声の英語ボーカロイドは初めて聴いたわ。

不明
この歌はとても美しくて大好きなの。
オリバーはもっと人気になるべきね。彼は鏡音レンに似てるわ。

アメリカ
オリバー本当に大好き。
彼が若い男だからってわけじゃなくて(…そういうのもちょっとはあるけど)
彼がとても美しい声をしてるからよ。中の人の少年は才能あると思う。
オリバーはお気に入りのボーカロイドになったわ。

イギリス
「スカボローフェア」というとベヨネッタが頭に浮かぶ。
(注:ベヨネッタの愛用の銃の名前が「スカボローフェア」だそうです。)

イタリア
お願い、Lonely Flightのフルバージョンを作ってくれない?
私はあの歌が大好きなの。

ドイツ
なぜ彼は体中ケガしてるの?

アメリカ
ワールドイズマインの英語バージョンを彼が歌ったら可愛いんじゃないかって
思うのは私だけ?

アメリカ
私:「これは本物の人間が歌っているんじゃないの。合成された声なの。」
パパ:「うそだろ!?」

カナダ
この曲はパパがよく聴く曲なんだけど、私はこっちのほうが好き!w
mp3をお願い。

アメリカ
彼の声は・・・とてもリアル。本当に素晴らしい。

不明
私は英語のネイティブスピーカーなのに、英語のボーカロイドを聞き取るのに
かなり苦労したわ。

スイス
彼は目をどうしたの?

不明
最初彼が英語で歌っているとは気付かなかった。
英語は私の母国語じゃないから、多分それが原因だと思うけど。

アメリカ
・・・鏡音レンに声が似てるような気がするのは私だけ?

アメリカ
わぉ、彼の声は本当にリアル。ときどきちょっと聞き取りづらいところも
あるけど、それでも彼の発音はとてもグッドだわ。

アメリカ
オリバー!! ピコよりも大好き!!

アメリカ
彼は私が好きな唯一の英語ボーカロイドなの。大好き!!

アメリカ
わ、私は・・オリバーよりレンが好き。
私にはオリバーの見た目は・・・奇妙すぎるように思えるの。
けど発音は素晴らしいわ。

アメリカ
彼の声はとても美しい! 彼が別のジャンルの曲を歌うのをすごく聴いてみたい。


うーむ、美しい声ですね。^^
海外Pが頑張って、いろんな曲を作ってくれたらいいのですが。

折角なのでもう1曲貼っておきましょう。


・・・でも何で包帯巻いてるんだろう?w


posted by ハミルカル at 20:16| Comment(30) | GUMI&その他のボーカロイド | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
英語版ボーカロイドでここまでリアルなのは初めて聞いた!
Posted by at 2012年02月03日 20:28
新作ボカロは設定が低年齢化してるのが多いな。
ミクはお姉ちゃんになってしまった。
Posted by at 2012年02月03日 20:50
いや、まだまだルカには及ばん!!

http://www.youtube.com/watch?v=7U1lktQUHXk&feature=fvsr
Posted by at 2012年02月03日 20:52
なんか高温だと少年なのに低音だと少年を模しておっさんが歌ってるようにも聞こえる
Posted by   at 2012年02月03日 21:00
よくわからないけど、これは日本語の英語とはちがうの?
良い調声だとは思うけどな
Posted by at 2012年02月03日 21:05
初音ミクの歌詞とかも字幕がないと聞き取りづらいしな
Posted by at 2012年02月03日 21:17
PowerFX社から出るボカロはSweetAnnもBigAlもモンスター設定だから
オリバーもミイラかゾンビ系なのかも。
でも発売元はそういうのに拘らず、自由に想像してくれって言っているよ。
Posted by at 2012年02月03日 21:28
中華ロイドの中国語ボカロを楽しみにしているところに英語のボカロがあるとは知らんかったわ。
歌声を聴いて第1印象はウィーン少年合唱団の一員か?と思ってしまいました。
他の英語歌詞付きを見たが、全くひとつも英語が聞き取れず・・・OTL
今まで聴いた日本語ボカロよりも声は美しいが、日本語ボカロのほうが遥かに自然な音声っていう感じですね。
左足と左顔の包帯の外観を見て、フィンランド伝説の射撃名手シモ・ハユハ(英語名シモ・ヘイヘ)を思い浮かんで悲しい気持ちになります。
過去に何かあったんだろうと暗くて重くなるような外観ですね。
外人さんって、平気で血糊包帯のコスプレしている人を見たことあったので、一種の萌なんでしょうかね?
不愉快なコメントでスイマセン。
Posted by at 2012年02月03日 22:08
でもリアル少年声のボカロはオリバーだけなんだよね。
レンは声元女性だし…
でも13歳って事は変声期もあるだろうし、appendとか出す気はないのかな?
Posted by at 2012年02月03日 22:14
日本語版でも歌愛ユキがあるからなぁ。
同じ理由でアペンドとかV3化は難しいかも知れない。

オリバーだと、個人的には「Dinky Dink (PV) 」の方が好きかな。

http://www.youtube.com/watch?v=7aGomQhxzEs

・・・なんでソニカが出てるのかという疑問はあるけど(w
Posted by at 2012年02月03日 22:51
オリバー良いよね!
Dinky Dinkは一時期クセになってずっと見てたww
イギリス少年なのにイギリスの会社じゃなかったりヨーロッパは謎だ
ソニカちゃんと同じくちょっと日本チックな(だけど微妙にズレてる)萌え要素を感じるww
Posted by at 2012年02月03日 23:15
英語がわからん俺からしたらすげえ自然に聞こえる。
たぶん外国人もミクの歌は自然に聞こえるんだろうな。
Posted by at 2012年02月04日 00:09
オリバーのカバーだとこれが結構いいよ

http://www.youtube.com/watch?v=55BuJ_MWFE0&feature=related

ティヤーズフォーフィアーズのマッドワールド

Posted by at 2012年02月04日 00:25
綺麗だぬ
Posted by at 2012年02月04日 00:36
yesterdayすごく良かった…グッときた

rとthが気になったけど、wはすごく綺麗な発音だな
Posted by at 2012年02月04日 00:42

オリバーの包帯から綾波臭をプンプン感じるんだが‥

キャラデザしたのは絶対アニオタだろw
Posted by ☆ at 2012年02月04日 01:21
あと1年くらいしたら遠慮がなくなって
オリバーきゅんと○○○したいみたいなコメで溢れるんだろうか…
Posted by at 2012年02月04日 01:31
スカボローフェアの調教はちょい微妙だけどYesterdayは申し分ないな、綺麗にできてる

ただデザインが致命的にダサいのが難点だw
Posted by miz at 2012年02月04日 02:35
理由は知らないが男声低音のボーカロイドは技術的に難しいとか現在事実上作れないとか聞いたな。
そういうのも出来てバランスを取ってほしいものだが。
Posted by at 2012年02月04日 07:02
初期のレンみたいだな。カツゼツが気になる。
我慢して調教できるPが現れるかどうか
Posted by at 2012年02月04日 09:07
病んでる系のキャラ設定かなぁ、歌の方向性が決まっちゃうから、色付けはしないほうがいいと思うのだがね。
Posted by at 2012年02月04日 19:05
Yesterday凄い綺麗。
折角綺麗な声なんだから外見も普通にしてあげればいいのに・・・
これも一種の萌えなのかな?
Posted by at 2012年02月04日 19:28
オリバー君の怪我が早く治りますように
Posted by at 2012年02月04日 22:53
オリバー君の怪我が早く治りますように
Posted by   at 2012年02月04日 22:55
気にするな。
海外ボカロPが曲を沢山出せば皆がボカロ耳になる。
それで皆幸せw
Posted by PPP at 2012年02月05日 23:19
ミクの時もそうだったが、ボカロ耳になるまで少々時間が掛かる。すぐに適応するだろ。
Posted by at 2012年02月06日 01:38
Oliver君のボーイソプラノを堪能するなら、
http://www.youtube.com/watch?v=szpfAyVmTDs
『もののけ姫』が最高です。
Posted by at 2012年02月06日 02:51
イイヨ・・・オリバー・・・ウッ!
Posted by at 2012年02月09日 18:18
海外のボカロが怪我していたり縫合痕があるのは西洋的文化と日本文化の違いから来る「人工人間」をイメージしたときに出てくるイメージの差からくるものなの。

日本だと人工人間→人造人間→アンドロイド

こういう感じに連想するけど

西洋だと人工人間→人造人間→フランケンシュタイン

こういう連想になるので、SweetAnnもPrimaもOliverもあのあたりの西洋系ボカロの人造人間どもはみんな死体から作ったフランケンシュタイン系の方々です。
Posted by PP at 2012年08月20日 05:09
オリバーマジ神ヽ(´Д`;)ノ
Posted by at 2013年12月20日 00:25
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。