QLOOKアクセス解析
Powered By 画RSS

2012年04月25日

「初音ミク:Lost you -Project mix-」への海外の反応



動画タイトル
Hatsune Miku - Lost you -Project Mix- [セピア]

【ニコニコ動画】初音ミク de オリジナル曲 【Lost you】
【ニコニコ動画】初音ミク de オリジナル曲 【Lost you-Project mix-】

2012/4/25時点のデータ
再生数:72,990
高評価:1,332
低評価:9
支持率:99.33%
コメント数:237

海外のコメント(一部抜粋、順不同、翻訳かなりいいかげん)

フィリピン
むー、なんでダウンロードリンクがないの? この歌欲しいのに。

セルビア
いままで聴いた中でも一番いい曲の一つ。

ブラジル
マーメイドみたい・・・

アメリカ
この世界にはあまりにステキすぎてコスプレできないものがあるけど、その一つがミクね。

スウェーデン
・・・それはそうと、ミクはシャツを着てないぞ・・・

  アメリカ
  おそらく服を全く着てないな・・・

アメリカ
ミク、セーターを着て! 風邪を引きたくはないでしょ!

アメリカ
声と同じくらいミクが美しい。

アメリカ
歌詞は!? 歌詞はどこ?? どこにも見つからないの!!

不明
これはどのアルバムに入っているんだ?

不明
背筋に震えが走った。

カナダ
新しいお気に入りの歌ができた。

アメリカ
美しい絵と素晴らしい曲! 気に入ったわ!

アメリカ
これってまた新しいミクの悲しい曲なの?

アメリカ
この絵が欲しい!!!

オーストラリア
この絵をポスターにしたい。

アメリカ
これは字幕を探さねば。

アメリカ
この歌は本当に可愛くて、リラックスできる。

アメリカ
私の兄弟はこの壁紙のミクがヌードに見えたみたい。
私はこの歌を聴くのに忙しくて気付かなかったけど。

トルコ
この絵は幾つもバージョンがあるんだけど、これがベストだね。
(参考:pixiv:冬ノ音−絵をクリックすると拡大します。)

アメリカ
誰か英語の字幕がどこにあるか知らない?
彼女がなんて歌っているのかがすごく知りたいの。

ドイツ
これはミクのベストソングの1つだと思う。

不明
なんでミクの最も素晴らしい曲には字幕が付かないんだ?

ベラルーシ
彼女は天使だ・・・

ベトナム
こういう曲も好きなんだ。ミクはどのジャンルでも最高だね。

アメリカA
なんでボーカロイドは人気じゃないんだ? 本当に、本当に最高だよ!

  アメリカB
  お前が知らないだけで、ボーカロイドは人気あるよ。w

ノルウェー
聴いてると穏やかな気分になるわ。

ニュージーランド
素晴らしい。日常的にこれを聴いてるわ。

アメリカ
この曲は実に素晴らしい!!! すごく気に入ったわ!
実のところ・・・彼女の曲は全部好きだけど。^^


・・・なんかかなり気に入ったんですけど、この曲。w
でも最初に投稿されたのが2009年なのに、気付いたのはつい最近だったりします。
ボカロ曲はあまりに数が多くて、自分の好みの曲を見逃してしまうことが
結構ありますよね。^^;


ラベル:初音ミク
posted by ハミルカル at 20:22| Comment(14) | 初音ミク&弱音ハク&亞北ネル | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
わたしもこの曲は見逃してました…
管理人さんGJです!!
Posted by at 2012年04月25日 20:43
トランスか。いいね。
Posted by at 2012年04月25日 21:00
曲があきらかに増えたよねー。
お気に入りの人を追うだけで手一杯だよ
Posted by at 2012年04月25日 21:46
数万曲もあったら埋もれちゃう名曲もあるんだろうね
Posted by at 2012年04月25日 21:56
歌詞を欲しがるようになっているのはすごいね。

海外曲ってのはリズムと音が先行して支持され、次にメロディー。
詩は外国語なので大抵は無視される訳だけど、ミクはそこらへんが違うよね。
Posted by   at 2012年04月25日 22:03
元のニコ動のは1500再生もされてないじゃないか
良くても埋もれてしまうんだねぇ
原曲も一万いってないし・・

逆に海外の方からの評価の方が高い曲ともとれますね。
Posted by at 2012年04月25日 23:28
この逆転現象は面白いですね
「もうやだ」
でびっくりしたときありますよ
Posted by    at 2012年04月25日 23:48
おー、タイトル見て期待してきたらやっぱトランスだ
こういう曲は俺の好み
ボカロ嫌いな人はどうでもいいけど、ボカロはこういう曲でこそ真価があると思ってる
Posted by at 2012年04月26日 00:13
この曲はいいね
ニコニコでは再生回数が伸びてないのが残念
Posted by at 2012年04月26日 03:29
すげえ古いな
トランスって言うか…90年代のユーロビートっぽい
いわゆるJユーロ
Posted by at 2012年04月26日 14:52
ミクの歌で結構あるのが、可愛らしい又は楽しげなメロディーに実は悲しい意味の歌詞が付いてたりするから歌詞の意味を知りたがるんじゃないかと思うな
Posted by     at 2012年04月26日 22:54
もしかしたら見逃しているかもしれない・・・

この気持ちが発掘を楽しくしてくれるのさ
Posted by   at 2012年04月28日 11:57
うーん、でもどこかで聞いたような旋律って気もする・・・
どこで聴いたんだろう?
Posted by   at 2012年04月28日 18:40
YTでこの曲の視聴数の伸びを見張ってたんだが、
この曲、YTで3年前に上げられた後、いまだに累積視聴数のカーブが鈍化してなくて、加速のカーブ("ノ"みたいな形)なのよね。

これからまだまだ伸びていく可能性あり、ということかと。
Posted by at 2012年04月30日 13:34
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。