QLOOKアクセス解析
Powered By 画RSS

2012年10月17日

「第5回MMD杯本選(遅刻):ネコ&ミク&ネル」への海外の反応



動画タイトル
【MMD CUP 5】Cat and Miku and Neru (English annotations & captions)

【ニコニコ動画】【第5回MMD杯本選】ネコ&ミク&ネル【遅刻】

2012/9/10時点のデータ
再生数:41,305
高評価:301
低評価:11
支持率:96.47%
コメント数:144

アメリカ
ネルの声がすごく可愛い。

台湾
レン×ネルだ!!!!!

アメリカ
英語字幕が見えないのは私だけ?

  スウェーデン
  私もよ。字幕見えないわ。

日本(うp主)
字幕は「字幕」と「アノテーション」をオンにして。

アメリカ
なんでルカは鼻血を出してるの?

インドネシア
もし俺がレンみたいな状況で目が覚めたら、
「な、何だ!? 俺は寝てる間に死んでしまったのか?」って言ってると思う。

アメリカ
なんでリンが犬なの?

アメリカ
でもネル、あなたは既に十分可愛いじゃない。特にあの甲高い声がすごく可愛いわ。

アメリカ
なぜか分からないけど、たこルカは嫌い。

アメリカ
二人はとても可愛いカップルになるわね。^^

メキシコ
ルカが変態。www

不明
私は甲高い声のネルって嫌い!!!

不明
Oh、私はネル×レンの動画が大好きなの! すごく可愛いわ!
それにこの二人はお気に入りのボカロカップルなの。

サウジアラビア
0:50 かわいそうな椅子。T^T

マレーシア
ルカの鼻血に笑った。w

イギリス
OMG、あの猫の貯金箱私持ってる。

アメリカ
レン:『ネギは猫にとって毒みたいなものだから』
ミク:『がーん!! ネコなんかやめる!!』

不明
1:15(注:テレビにネコが映ってるシーン)で大笑いしちゃったんだけど変かな?w

不明
「リン、なんで犬の格好をして登場してるの!?!?!?」ってなったわ。w

マレーシア
0:35 あのパソコンMACじゃないの? なのになんでWindows XPで動作してるの?w

不明
リンが突然登場したところ、「えっ!?!?!?」ってなった。

日本
えへへへ、ネル×レン、最高!!!!

アメリカ
正直言って笑った。犬の格好をしたリンが可愛かった。

アメリカ
あーん、ネコの格好をした二人がとても可愛い。

マレーシア
ルカの行動がひぐらしの富竹みたいだ。『富竹フラッシュ!』。

スウェーデン
あの猫が遊んでるやつ、私持ってる。

アメリカ
レン! なんであなたは動物の格好をしてないのよ?

カナダ
レンネル大好き。

イギリス
もし私がネルだったら(注:ミクじゃなくて)リンに尋ねるわ。


・・・猫耳はあざとすぎる。w


なお動画の中のテレビの中で流れてる動画はこちらです。



猫ちゃん登場は1分10秒あたりから。

シャイン いたずらBANK みけねこ

シャイン いたずらBANK みけねこ



posted by ハミルカル at 20:42| Comment(2) | MMD&ボカロ劇場&DIVA | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
犬リンかわいい!
Posted by at 2012年10月18日 05:21
TVの猫の声って貯金箱のやつかな
Posted by at 2012年10月18日 21:06
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。