QLOOKアクセス解析
Powered By 画RSS

2013年03月23日

「livetune×村上隆コラボ 初音ミク:Redial MV」への海外の反応



動画タイトル
livetune feat. 初音ミク「Redial」Music Video

村上隆氏が監督を務めたことで今話題となっているMVです。
1080Pフル画面で見ることを断然お勧めします。^^

「Re:Dial」<期間限定盤 CD+DVD>
「Re:Dial」<期間限定盤 CD+DVD>

2013/3/23時点のデータ
再生数:69,377
高評価:3,918
低評価:14
支持率:99.64%
コメント数:482

海外のコメント(一部抜粋、順不同、翻訳かなりいいかげん)

不明
これはすごかった!!!^_^

アメリカ
このビデオはすごい! 今まで見た中で間違いなく最高のミクのビデオだ。

アメリカ
うーむ・・・まさに完璧としか言いようがない。

フィリピン
うおーすげー!! ミクの可愛さが溢れてる!^^

不明
このビデオがあまりに素晴らしかったので大量の鼻血が。

ベトナム
音楽は素晴らしい。ミクは超キュート。
でもパンティを穿いていないミニスカに俺の目は釘付けだった。

不明
これを本当に待ってたの。^^

ベトナム
もしかしてこれがlivetuneの部屋?

アメリカ
すごいPVだ。作るのにかなりの時間がかかったに違いない! グレートジョブ!

アメリカ
笑った。もうdislikeが一人いるよ・・・こういう奴ってどういう心理状態なんだろうね。
どれほどビデオが良くても「こうするべきだ!」とか思うのかね。

  不明
  怒るなよ。好きか嫌いかは本人の自由だ。
  正直、俺も最初に聴いたときはそこまで好きじゃないかなって感じだったが、
  でもMVはとても可愛くて楽しかった。^^
  (注:2月15日に試聴トレーラーが公開されています。)

マレーシア
鼻血が止まらん・・・

アメリカ
今回はいつも以上に良かった! ここしばらくの間に見た中で最高のボカロビデオだ。
それと音楽もエキサイティングだった。とても良い作品だ。

タイ
このMVのミクはとても美しい。更に彼女を好きになった。T^T

マレーシア
いつも不思議に思ってるんだけど・・・なんでsupercellのODDs and ENDsのミクの声は
あんなに人間っぽく聞えるんだろう? ソフトウェアのバージョンが違うの?

アメリカ
わぉ、アニメーションが素晴らしい。
こんな感じの作り込まれてて、でも見慣れた感じがするビデオがもっとあればいいのに。
それと曲も素晴らしい!

カナダ
おお、これはおそらく今まで見た中で最も美しいミクのビデオだ。本当に素晴らしい!

オーストラリア
これはどうやって買えばいいんだ・・・

アメリカ
あまりの驚きとすさまじい可愛さに死ぬかとと思った。

アメリカ
素晴らしい!! 歌もビデオもすごく好き! グッジョブ、livetune!

ブルガリア
これはTell Your Worldよりも人気が出ると思う・・・

  不明
  俺はそうは思わんな。googleがこれも宣伝しない限りは。
  とはいえ素晴らしい作品だ。ボーカロイドはさほど好きじゃないが、
  でもlivetuneは音楽とビデオの作り方をよく知ってるよ。

マレーシア
0:45 もし私の部屋がこんな感じだったら、残りの人生、日の光を見ることはないと思う。

アメリカ
パンティが見えるんじゃないかと思って何度も一時停止した奴は俺だけじゃないはずだ。

アメリカ
おお、この曲は俺のドミノ・ピザと良く合うな。

アメリカ
ビデオのスタイルが良かった。それとミクがとても可愛かった。^_^

タイ
もし彼女がMMDのモデルだったら・・・ディスクが満杯になるまでダウンロードするよ。

アメリカ
すごい、このアニメーションはすごく滑らかで美しい。^^

アメリカ
「livetune」というだけでクリックするに値する。

インドネシア
ミクの目が美しい。素晴らしいMVだ!

不明
この歌はProject DIVAに入れるべき。

イギリス
ちょうどCDを買ったよ!!^^

アメリカ
誰かこのミクのMMDモデルを作って。いますぐ。

不明
HDで見るんだ、みんな。マジすげーぞ!

ノルウェー
わぉ、本当にナイスなビデオね。
この曲は前から好きだったけど、今は更に好きになった。見ていて興奮したわ。

マレーシア
最高の5分間。

ブラジル
今回は英語の歌詞はないの? お願い。

サウジアラビア王国
3:10 おっぱい見えた。なんてラッキーな日なんだ。^^

マレーシア
神曲だ。

不明
このモデルが欲しい。TT_TT

アメリカ
彼女が何て言ってるか分からなくても、このビデオと音楽の素晴らしさを知ることはできる。^_^


日テレのZIPで取り上げたときに見て「すごいな」と思ったのですが、
あらためて見てもやっぱりすごいですね。
ただこ日本語のコメントやアマゾンのレビューを読むとDVDには収録されていないとか。
もったいない。入っていればかなり売れたでしょうに。
ラベル:初音ミク
posted by ハミルカル at 20:22| Comment(49) | 初音ミク&弱音ハク&亞北ネル | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
お早い紹介、お疲れ様です。
村上隆さんはアクの強い人なのでちょっと心配でしたけど、デキは最高ですね!
視聴回数の伸びも急激でした。
現在男子の支持が圧倒してますけど、女子はどう思ったのかな?
Posted by at 2013年03月23日 20:47
かわいさ満点だ
プロの仕事ってのはすごいね
Posted by at 2013年03月23日 20:59
すげええよなこれ。
ほんとかわいい。だが、13歳になってるとも思う
Posted by at 2013年03月23日 21:22
う〜ん
どっちかというとプロが作ったにしては演出面で目新しさに欠ける気がしたけどなあ
映像の作りこみは流石なんだが・・・
どうせ村上が演出するならもうちょっと挑戦的な表現が欲しかった

・・・けどもともと村上ってアニメ的なもの演出させるとこんなもんか
大分前作ってたヴィトンのPV思い出したわ
あんときもちょっとがっかりした記憶があるな
Posted by at 2013年03月23日 21:43
村上隆がPVってすげえな。
現代アートと融合しても可愛さあふれるミクさんさすがやで。
Posted by at 2013年03月23日 22:04
自分もZIPは見てたけど初音ミクはもう何が出てきても驚かない、みたいな出演者のスルー同然の反応が印象的だったかな。
あと言葉(状況?)がわからないからしょうがないんだろうけど、今回の反応を読んで気付いたけどアマチュアが趣味で制作してるものとプロが仕事で制作してるものがごっちゃになってる人がいると思ったけどどうだろう。
そういう新鮮なものの見方ができなくなってちょっと寂しいw
Posted by at 2013年03月23日 22:18
これ、YouTubeからDLしたらNG?
Posted by Y.S at 2013年03月23日 22:33
村上は現代アートの名目でサブカル嘲笑うようなキモいの作って売名してるだけの屑ってイメージしかなかったが、
このPVは普通にクオリティ高くて良かったわ。普通とか言ったら不本意なんかもしれんけど。
Posted by at 2013年03月23日 22:42
か、かわいい…なんだこのミクさんまるで天使じゃないか
やっぱり商業となるとレベルが違うんだなー
Posted by at 2013年03月23日 23:18
Re:DialのCD買いました。このPVが収録されてないのはホント残念。
youtubeを低画質にしてCDにHD版を収録すれば良い販促材料になるのに。
Posted by at 2013年03月24日 00:00
DTMの部屋を執拗に描写してるところとかMrっぽいかな でもやっぱ音楽とかも含めてSUPERFLAT MONOGRAMのほうが面白いかなあ 細野パワーってこともあるだろうけど 
Posted by at 2013年03月24日 00:03
本当なんでこんな良いPV作っといてDVDに収録しなかったんだろう
YouTubeにフル公開するよりかはCD売上だって上がるだろうし買った人にとってはそっちの方が絶対満足できるだろうに
Posted by at 2013年03月24日 00:07
今まで初音みくはよくわからなかったが凄いなキレイだなこれ
Posted by at 2013年03月24日 01:05
素晴らしいんだけど、なんでロボっぽい声にしたがるかね。
あと村上隆はこの動画に関する何をしたの?
Posted by at 2013年03月24日 01:08
村上隆って時点で嫌な予感しかしなかったけど、予想に反して悪くはなかった。
動きが固いのは気になるけど。
Posted by at 2013年03月24日 01:22
良く出来ていると思うが
これでプロのクオリティだとすると
MMDってやっぱすごいんだな。
Posted by at 2013年03月24日 01:38

2.5次元から2次元へダウングレードした感じだなぁ・・・

悪くはないんだけど・・・MMDの方がはるかに良い感じ。

曲自体もそれほどのメッセージ性はないし

俺的にはスルー
Posted by    at 2013年03月24日 02:19
山師が今度はミクに擦り寄りか
オタク向けフィギュア路線に先が無いと判断したのか
Posted by at 2013年03月24日 02:47
悪いけど曲はものすごく普通。映像はそれなりに楽しめたけど、・・・

>2.5次元から2次元へダウングレードした感じだなぁ・・・
悪くはないんだけど・・・MMDの方がはるかに良い感じ。

には同意。
Posted by at 2013年03月24日 03:13
村上隆は金の匂いに敏感だね。
プロデューサーとしての能力は高くても、演出家としては三流もいいところ。
ミクの可愛さと曲の良さがなければ成立しないPVって感じだった。
Posted by at 2013年03月24日 05:21
映像は良かったけど
いくらなんでもケロらせすぎ
Posted by at 2013年03月24日 08:38
村上隆は芸術家ではない。
商売人。
イエスマンしか側に置かないし。
以前、カイカイに関わっている人間に何人かあった事があるけど、村上に心酔し切った信者ばかりで気味が悪かった。
学生時代、だまされて創価の選挙集会に連れ出されたときの信者を思い出したものな。
Posted by at 2013年03月24日 08:47
村上隆さん自体は好きではないけどこのPVはいいね
最後の球体に触れられず巻き戻ったのはどんな意味があるんだろう
Posted by at 2013年03月24日 10:22
MMD信者もキモイです・・・
Posted by at 2013年03月24日 10:35
村上隆さんが、良くも悪くも話題になるのがよく分かる作品...。曲は最高だし、PVは綺麗だけど、私は津波や涙のシーンはハッキリ言って、いらないと思う。【
Posted by at 2013年03月24日 10:36
単に絵師の趣味なのかもしれないけど、カイカイが関わると、何故かミクが
履いてないというイメージ
多分同じ人が描いた、tell your worldのジャケットも、履いてなかったし
絵も可愛いし、短いスカートがピラピラして、そっからスレンダーな足が
出てる映像も好きなんだけど、あんまり露骨にミクでそれをやられると、
コレじゃない感がしてしまう
Posted by   at 2013年03月24日 11:01
商売人であろうが、なんであろうが、ミクさんが素敵になっていればOK。この世は金が無くては生きていけない。色んなミクさんが生まれるのにもそれが必要。
Posted by - at 2013年03月24日 12:09
モデルで食わず嫌いしてたけど
動くととても映えるな特に横顔がかわいい

モーションや部屋等のミク以外のモデルもすごいクオリティだし構成もさすがプロって感じだ

MMDにさわってからというもの、プロのすごさが前よりちょっぴり多く理解できるようになって(なった気がして)楽しい

Posted by at 2013年03月24日 14:40
クオリティーは非常に高い。センスも凄くいい。
だけど、ただそれだけだな。
現代っ子が好きそうなモチーフを連ねてテクニカルにそれらしい形に纏めたなって印象だ。
この曲で何かを伝えたいという強い意志があるのか、それを伝える上でこのPVが最適なのか、イマイチ納得できない。

まあこれは好みの問題だから、メッセージ性とかそういう押し付けがましいのはイヤだという意見も当然あるだろうけど。
Posted by at 2013年03月24日 16:58
キャラデザがプロでも微妙な仕事しかしてないヤツの絵柄だから俺は×
演出も普通で「だから何?」って感じ

今までミク関連でアンチに回る事は一度も無かったんだけどねえ・・・
Posted by at 2013年03月24日 18:33
一昨年頃、伊藤社長のツイッターに村上隆がやたらと絡んで来てたので
こいつミクで一稼ぎする気満々だなーと思ってたけど
やっぱりね
Posted by at 2013年03月24日 18:53
おいおい
なんだ普通じゃんか・・・
絵のセンスもないし、演出もかなり悪い。
なにより画面に魅力ない。
中の下だな。
まあ村上隆って時点でわかってたが。

Posted by at 2013年03月24日 18:58
え?パンツ履いてたよ。色の付いた見せパン
Posted by at 2013年03月24日 19:22
良いモデリングだね、横顔とか上から見た所とか良く出来てる
Posted by at 2013年03月24日 19:54
コメント見てみると本当に色んな国の人がみてるんだなって良く分かる。
Posted by at 2013年03月24日 22:56
村上隆か… ん、まああんまり関わりたくないね
お好きにどうぞ、としか。
Posted by at 2013年03月24日 23:12

プロの仕事は細部の完成度や演出の上手さ、パッケージとしてまとめる力。

でもこれって経験で身に付く単なるスキルだんだよね・・・

小手先の技術や完成度も作品として重要だけど、粗削りでも
個人もしくは少人数でまとめるMMDの方が面白くってしょうがない。

村上隆みたいなアート=工業だと割り切っている人には向かない分野だと思うね。
Posted by    at 2013年03月25日 02:21
このMVは今まで積み重なってきた物が
ガラガラと崩れていくようなそういう印象を受ける
Posted by at 2013年03月25日 03:52
正直言って、村上隆はボカロに関わらないで欲しいわ
金の匂いに擦り寄ってるだけなのが見え見え
Posted by at 2013年03月25日 05:13
サウジェ…
Posted by at 2013年03月25日 08:52
出来はいいよね 普通にアニメ会社が作ったって感じ ただ、詰め込みすぎでテーマもへったくれも無くなってる
本人が萌えてないしパッションも無いからただ要素を詰め込むことしか出来無いんだろうな
Posted by at 2013年03月25日 16:04
出来とかテーマ性とか関係なく、このスカートの長さとその周辺の具合は、男に圧倒的に支持される理由だと思う。

自分、エロ評論家じゃないですけど
Posted by at 2013年03月25日 19:50
うーん、イマイチって人も居たか。
綺麗なモデルだと思うけど
技術的にすごいだけで
俺も引きつけられる感じはしないかも。
Posted by at 2013年03月26日 04:13
最悪
村上とか気分悪
Posted by at 2013年03月26日 22:22
何と云ったらいいか、嫌なものに目をつけられてしまったなあ・・・という印象です。
Posted by at 2013年03月27日 22:16
mebaeさんのミク最高!!!!!!!!!
Posted by at 2013年03月28日 11:46
きれいな「ジャイアン」をみるようでなんとも。

いや!たしかに出来はよくとても美しいプロの仕事で手抜きは無いところではあるがまあ
プロの仕事だしね、評価の対象外の作品。

初音ミクで商売をすると言うことはこういうこである典型のようなきがする・・・。

否定はしないけどね(苦笑)

でも、

日本人はそういうところわ、厳しいんで!(笑)
Posted by R−1 at 2013年04月03日 01:31
・・・何回も観て、いま思いついたんだけど、
海底のシーンは、未完成なのでは?
カネか時間が足りなかったんじゃないか?
ノリで観てしまうけど、
海底だけ多面体の形状で作る意味がわからない。
DVDに入れないのもそのためじゃないかな。
Posted by at 2013年04月11日 20:23
村上隆を嫌っている人は大抵何となく嫌ってる人間が殆ど。オタクを食い物にしてるとか何とか。
ちょっとだけでも興味をもったんだから調べてみると良いよ?食い物にしてるかどうかはそれから考えるべき。
Posted by at 2013年04月13日 00:50
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。