QLOOKアクセス解析
Powered By 画RSS

2013年08月30日

「MAYU:一途な片思い、実らせたい小さな幸せ。」への海外の反応



動画タイトル
[MAYU] An Earnest Unrequited Love, Wanting to Make it Bear a Little Happiness

MAYUにぴったりの、可愛くてちょっとアレな歌です。

みんな幸せにな~れ! / うたたP feat. 初音ミク、MAYU、結月ゆかり ジャケットイラスト:wogura [数量限定 初音ミク・MAYU「幸福お守り」付]
みんな幸せにな~れ! / うたたP feat. 初音ミク、MAYU、結月ゆかり ジャケットイラスト:wogura [数量限定 初音ミク・MAYU「幸福お守り」付]

【ニコニコ動画】【MAYU】一途な片思い、実らせたい小さな幸せ。【オリジナル】

2013/8/30時点のデータ
再生数:36,118
高評価:1,129
低評価:10
支持率:99.12%
コメント数:312

海外のコメント(一部抜粋、順不同、翻訳かなりいいかげん)

アメリカ
急にエスカレートした。

アメリカ
OMG、彼女は我妻由乃(注:未来日記)みたい。O.o

アメリカ
この歌は完璧黒ハート

オランダ
私は同じイアリングを持ってるわ。ナイスソング。^^
ちょっと不気味だったけど。w

カナダ
可愛い!! MAYU大好き。TT3TT

イギリス
MAYUはこのシリーズの曲にうってつけ!

イギリス
・・・これは・・予想してなかった・・・

アメリカ
最初から嫌な予感がしてたのは私だけ?

アメリカ
なんてピュアな歌だ。あまりにピュアすぎて泣いたよ。
邪悪なところなんて全然ない・・・全然ね。

アメリカ
彼女をレンに紹介しないでよ。

カナダ
この新しいボーカロイドが気に入ったよ。彼女の曲をもっと聴きたい。

アメリカ
Kyaamiに健音テイバージョンを作って欲しい。
(管理人:kyaamiさんはテイ×レンで「こちら、幸福安心委員会です。」の
 カバーを作ってますからね。)

不明
このプロデューサたち大好き。いつもプロットがどこか捻じれてて。

マレーシア
ス、ス、ストーカーだ!!

アメリカ
すごく可愛い・・・(ヤンデレ的意味で)w

アメリカ
彼女がヤンデレですごく嬉しい、それにも増してうたたPがこのシリーズに
彼女を使ってくれたのが嬉しい。(woguraの素晴らしいイラストもね。)
これはおそらくこの一週間で最高の出来事だわ。完璧。

イタリア
字幕ありがとう。私はMAYUが大好きで、これはお気に入りの彼女の曲の1つなの。

ベトナム
彼女の服が欲しい!!!

フィリピン
2:06 エイブラハム・リンカーンの斧の引用だ!
(注:If I had six hours to 〜 の部分です。参照:Wiki

  うp主(アメリカ)
  そのことに言及したのはあなたが最初よ。
  私のお気に入りのパートなの。^^

アメリカA
私はMAYUが大好きだけど、公式で個性が設定されているのがひっかかかるわ。
ボーカロイドの長所の1つは、自分の好きなように作れるってこと、
すなわち彼らの個性や特徴を自分でイメージできるところよね。
MAYUは公式でヤンデレだから、想像を膨らませる要素に欠けるのよね。

  アメリカB
  うーん、実際のところは・・・全てのボーカロイドにはなんらかの
  バックストーリがあるよね。みんな完全に無視しているだけで。

シンガポール
これ以上のMAYUの入門書はないね。

ノルウェー
MAYU、なぜかあなたのことをとても尊敬してるわ・・・
ヤンデレになりたいくらいよ。

フィリピン
笑った。すごいヤンデレだ。気に入った。w

アメリカ
シリーズの他の曲とどういうつながりがあるんだ?

カナダ
このイラストはとても素晴らしい!

アメリカ
最初字幕なしでこの歌を聴いたときは、一人の少女が歩き出して、
最後に大砲で街を吹き飛ばす歌かと思ったんだけど、違ってたわ。TAT

カナダ
はは、MAYUのパーソナリティを完璧に表現している!! 素晴らしい!!^^

アメリカ
MAYUちゃん、すごく可愛いぃぃ。

カナダ
MAYUは最高に可愛いヤンデレだ。n_n

アメリカ
最初は「これは可愛いラブソングみたいね。=^_^=」って感じだったんだけど、
でもその後「OMG!」ってなったわ。


〜管理人〜
MAYUって結構いい曲が多いですよね。それに可愛い(ヤンデレだけど)。
たまに「MAYUオリジナル曲」で検索をかけて、まだ聴いたことのない曲を
漁ってたりします。^^

スポンサードリンク






posted by ハミルカル at 20:33| Comment(9) | GUMI&その他のボーカロイド | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
(((( ;゚Д゚)))ガクガクブルブル
Posted by ( ^-^)_旦"" at 2013年08月30日 21:12
ストーカーって歌のネタにしやすいんですかね
今までにも色々このブログで教えていただいて
楽しかったです。
今回はぶっとんでて面白かったけど、今後どう
するのかなぁ
Posted by at 2013年08月30日 21:43

幸福委員会系統だろ?
出だしと曲の切り替わりに特徴があるから初見でも
すぐかわるよねww
ニコニコでも「くるぞ!!」って感じで盛り上がるw
Posted by at 2013年08月30日 23:12
「キミのことが好きでゴメンナサイ」
もぜひお願いします!
Posted by at 2013年08月30日 23:29
最初から何かうっすらと怖さがただよってると
感じられるところがよく出来ている。
Posted by at 2013年08月31日 00:46
まぁこのボカロ自体公式ヤンデレ設定だしなぁ
Posted by at 2013年08月31日 13:16
リクエストを

Hatsune Miku: Project DIVA F Launch Trailer

http://www.youtube.com/watch?v=ojBMj2mnj70

北米でPS3『初音ミク -Project DIVA- F』が発売されたそうです
Posted by at 2013年08月31日 13:19
撲殺天使ドクロちゃんみたいだね。
Posted by at 2013年09月01日 18:20
MAYUはヤンデレをプッシュされがちだけど
ぼくたちのはじまりみたいな優しい曲も似合う

でもヤンデレ要因でも美味しい
Posted by at 2013年09月01日 21:54
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。