QLOOKアクセス解析
Powered By 画RSS

2014年11月30日

「東北ずん子:クリエイティブ(ハードコアリミックス)」への海外の反応



動画タイトル
"Creative (Circus' Hardcore Remix)" Tohoku Zunko

オリジナル:AVANNA・KAITOV3 "Creative" Vocaloid Original Song

東北ずん子って誰? という人は公式サイトをご覧ください。

【ニコニコ動画】「Creative (Circus' Hardcore Remix)」東北ずん子

2014/11/30時点のデータ
再生数:71,711
高評価:1,706
低評価:19
支持率:98.9%
コメント数:194

海外のコメント(一部抜粋、順不同、翻訳かなりいいかげん)

メキシコ
私の大好きな色は緑なのに。−泣きながら走り去る− ;w;

アメリカ
リピートしっぱなし!

アメリカ
あなたはずん子を使うのが上手い! Awesome job!

ブラジル
よく出来てる。^^
うーむ、ミクとAvannaとGUMIはクリエイティブじゃないってことかな。

  日本
  ミクはV2とV3のパッケージイラストからするとターコイズ/青じゃないかな。

  ドイツ
  リュウト/ガッチャッポイドを忘れないで。彼も緑よ。

  カナダ
  正確には、ずん子もクリエイティブじゃないわね。w

  フィンランド
  Sonikaも入れてくれ。

  アメリカA
  MAC音ナナも追加ね。彼女の髪の色は淡い緑よ。

  ブラジル
  緑色のボカロってたくさんいるわね。わぉ。

  アメリカB
  Avannnaは紫色の髪よ。Sonikaが緑。

  カナダ
  Avannaは服が緑なのよ。

  アメリカC
  でもオリジナルで歌っていたのがAvannaで、彼女は緑だから、つまり・・・

アメリカ
もし緑がクリエイティブなカラーじゃないとしたら、
彼らは明らかにヘタリアのイギリスやゼルダの伝説のリンクを好きじゃないわね。

コロンビア
「green is not a creative color」の部分は、
Don't Hug me I'm Scared」というビデオの一部に似てるね。

  シンガポール
  動画説明欄を読むんだ。
  (管理人:オリジナル曲は「Don't Hug me I'm Scared」シリーズをベースにしている
       と書いてあります。)

カナダ
ずん子の声がすごい!

ノルウェー
緑は私の大好きなカラー・・・
私:緑
ずん子:えぇ? ・・・緑は・・・クリエイティブなカラーじゃないわ。
私:なんで? ;_;
それでも非常に素晴らしい曲だったわ。ずん子は5番目に好きなUTAUよ。

  アメリカ
  ずん子はUTAUじゃないよ。ボーカロイドでありボイスロイドだ。

  ノルウェー
  ごめん。^^ 私も最近になってそのことを知ったの。
  彼女の事を調べているときに。彼女はボカロだわ。

アメリカ
このPVのずん子はうちの美術の先生に似ている。w

アメリカ
あまりにもこの曲を聴きすぎて頭が痛くなってきた・・・

アメリカ
緑がクリエイティブじゃないのなら、ずん子自身もクリエイティブじゃないってこと?o3o

アメリカ
紫が好きで良かった。

アメリカ
OMG、うたたPの影響があるわね。面白い!
Matt(注:うp主のこと)&この曲の作成にかかわった人全員グッジョブ!黒ハート黒ハート黒ハート

アメリカ
オリジナル曲を見つけたのがまさに昨日のことなの。
そして今日起きて、Youtubeを見て、これを見つけたの。w 素晴らしいリミックスだわ。^^

シンガポール
緑はGUMI!

オーストラリア
これは非常に素晴らしい。単なるリミックス以上に思える。
オリジナルも素晴らしいけど、このバージョンは私の心を掴んだわ。

オランダ
緑はクリエイティブじゃない・・・つまりずん子はミクが嫌いってこと?

  パナマ
  緑のボカロってたくさんいるわよ。

  オランダ
  知ってる。SonikaとかGUMIとか、あと東北ずん子もね。
  私がミクと言ったのは彼女のアイテム、というかあのネギが緑ってのもあるの。

アメリカ
このリミックスは非常に・・・クリエイティブだ!


〜管理人〜
なんか「緑は敵だ」を思い出して、ちょっと懐かしかったです。w
しかしこのリミックスは格好良いですね。
ずん子のイメージからは良い意味で予想を裏切られました。


スポンサードリンク







posted by ハミルカル at 20:06| Comment(7) | GUMI&その他のボーカロイド | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
ガガっぽい曲だな・・・
Posted by   at 2014年11月30日 21:27
公式サイトをみてもなにがなんだかわからないが
他のボカロとちょっと違うのか?
地域復興的なキャラなのかな、よくわかんね
Posted by at 2014年11月30日 21:53
原曲の日本語版でずん子が使われてるから
聞き比べるもの一興
Posted by at 2014年11月30日 22:37
ずん子は一定数の得票があったら作るという宣言で色々あって作られたのだ。
……色々あったというか、ぐでぐでだったというか……。
Posted by at 2014年11月30日 22:44
MAC音ナナは元になったGarageBand用(UTAU用)ボーカルサンプル集の方ですね。
ボーカロイド版は「マクネナナ」という名前だったはず。

それにしても「緑は敵だ」なんていうと2年経ってようやく流行りだしたMMMMORPGの方を連想するようになった
Posted by at 2014年12月01日 00:29
>ボーカロイド版は「マクネナナ」という名前だったはず。

確かに言われてみれば。
すっかり忘れていました。^^;
Posted by 管理人 at 2014年12月01日 05:57
ずん子は外人のような喋り方をするんだなーと思ったら作者が外人だった。

あと、緑が最も曲多いよなぁ・・・
Posted by at 2014年12月01日 15:48
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。