海外もみっくみく: 【番外編】ファイアーエムブレムif 白夜王国と暗夜王国トレーラーへの海外の反応

<< 「可愛すぎる！ MMDPV 重音テト：FREELY TOMORROW」への海外の反応 | TOP | 「ヤマハの新英語ボカロ CYBER DIVA公式デモ：ATHENA」への海外の反応 >>

2015年04月10日

【番外編】ファイアーエムブレムif 白夜王国と暗夜王国トレーラーへの海外の反応

動画タイトル
Nintendo 3DS - Fire Emblem Choose Your Path Trailer

リクエストをいただいたネタです。

日本語版トレーラー
公式サイト

ファイアーエムブレムif 暗夜王国

2015/4/10時点のデータ
再生数：265,332
高評価：7,465
低評価：55
支持率：99.3%
コメント数：2,415

海外のコメント（一部抜粋、順不同、翻訳かなりいいかげん）

2016年まで出ないのか！　なんでそんなにかかるんだ。待ちきれない。

これがエイプリルフールのジョークとかでないことを切に願う。
（注：投稿日が4月1日です。）

どちらを選ぶかでイベントががらりと変わってくれるといいな。
これは何度もプレイするには良さそうだ・・・くそ、これはかなりの時間をこのゲームに
注ぎ込むことになるな。

　　セーブファイルは少なくとも５つは用意する必要がある。
　　たった３回しかプレイしないなんてありえない。

今回はいろんなバラエティのマップを用意して欲しい。
覚醒ではそれが大きな問題の１つだったと思う。ほとんどが平野だった。
もっと都市環境が増えるとすごく良いと思う。

俺は「お兄様」を選ぶ。

どっちも選ばない道があったらいいな。そして皆殺し。>:D
（管理人：どちらの陣営にも組みしない第３のシナリオが用意されています。）

覚醒をクリアしたばかり。この３つのタイトルはすごく楽しみだ。
おそらく白夜を買うと思う。こっちのほうが簡単そうだから。
それに覚醒の１回目のプレイ（いまのところこの１回だけだが）は
ノーマル／クラシックだったから。

いつなんだ？　発売日が知りたいんだよ、任天堂！！！

暗夜側を選ぶと思う。こっちの王子のほうがよりハンサムだから。

任天堂にはこのシリーズをポケモン化して細部を少し変更して、
２回販売するようなまねをしないでほしい。

なぜ俺はこのトレーラーを何度も何度も見続けているんだ？
このトレーラーには中毒になる何かが含まれているに違いない。

俺がこの２つだけでなくコレクターズエディションも買うであろうことを任天堂は知ってやがる。
・・・もう有り金全部持って行ってくれ。

みんなは最初はどっちの道を選ぶつもりなの？
俺は白夜サイドを選ぼうかと思ってる。主に３つの理由で。
１．カザハナ（未来の嫁）
２．我が妹サクラがとても可愛い。
３．ロブスターサムライがとてもクール！！！
みんなはどっちを選ぶ？　そしてその理由は？

お願い、2015年に発売して。

　　いや、日本では6月に発売されるけど、他の地域は2016年だ。くそ。

少なくとも１日に５回はこれを見てる。助けて。

つまり・・・どっちが善でどっちが悪なんだ？　分からん。

最初の歌のフルバージョンがすごく欲しい。

Wii Uで出して欲しかった。

「覚醒」よ、このシリーズを守ってくれてありがとう。
お蔭でこんな素晴らしいゲームを目にすることが出来る。
（管理人：覚醒が売れなかったらFEシリーズ打ち切りという話がありました。）

また男性キャラと女性キャラを選択できると思っていいの？
大きな問題ではないが、でも気になる。

　　うん、その機能は今作にもある。

英語版が発売されたら買わねば。ずっと先の事だけど。

おお、これはかなり改良されてるようだ・・・ついにフィートテクノロジーを作り出したか！
（管理人：覚醒では足首から先がありませんでした。）

お兄ちゃん！

アメリカでは2016年発売。(TTnTT) nooooooooo

このトレーラーで流れている音楽は素晴らしい・・・残りのサウンドトラックも
同じ様に素晴らしいことを願うばかりだ。

選ぶときの最大の問題はどちらの側が「正しく」、どちらの側が「間違っている」のかだな。
リプレイする価値がある！

俺は白夜を選ぶだろう・・・でも主人公を「お兄ちゃん」と呼ぶあの女の子に
すごく申し訳ない気がする！TnT

このゲームは２つのバージョンに分割されると聞いた・・・つまりポケモンみたいになると。

ちょっと待て、敵もダブルできるのか？　このゲームは歯応えがありそうだ！

正確な選択をするためにあらかじめ十分な情報が欲しい！

覚醒の半分でも面白ければ、最低でも100時間はやり込む。

まだ3DSを持ってて良かった。

白夜VS暗夜モードがあって、ローカルでもオンラインでも他の陣営に属する人たちと
戦えるようになるといいな。

この歌の歌詞を誰か持ってない？

ファイアーエンブレムがどんどんアニメっぽくなっている。ｗ

なんで任天堂は両方のストーリーを１つのゲームにして発売しないんだ？
なんで別の「選択」をするのにDLCを買わないといけないんだ？

両方ともプレイして、どちらの妹も幸せにしなければ！

New 3DS専用というのは止めてくれよ！　お金持ってないんだから！

　　どの3DSでもプレイできるよ。

　　やったー！

最初は白夜、その後に暗夜をやる！！！

ポケモン商法を選択したなんて言わないでくれよ。80ドル以上かかるぞ。

　　別のストーリーはDLCとして（注：パッケージ版の）半額で買えるぞ。

俺はロリ妹ルートを選択するぜ。

～管理人～
日本だと、両陣営の方針とかよりも「お兄ちゃん」を取るか「お兄様」を取るかで
悩んでいる人が多そうな気がします。ｗ
3つ全部やるつもりなら最初からスペシャルエディションを買うのが良いのでしょうが
・・・かなり品薄みたいですね。

スポンサードリンク

【関連する記事】

posted by ハミルカル at 20:25| Comment(12) | アニメ＆ゲーム＆おもちゃ |