QLOOKアクセス解析
Powered By 画RSS

2015年05月12日

「GUMI & MAIKA:The Little witch」への海外の反応



動画タイトル
【VOCALOID】 The Little witch (feat. GUMI & MAIKA)

【ニコニコ動画】【VOCALOID】 The Little witch (feat. GUMI & MAIKA)

大海原と大海原(おおうなばらとわだのはら)という同人ゲームを題材にした曲だそうです。

2015/5/12時点のデータ
再生数:130,207
高評価:3,200
低評価:24
支持率:99.3%
コメント数:323

海外のコメント(一部抜粋、順不同、翻訳かなりいいかげん)


クール。気に入った。GUMIとMAIKAは最高!(/O 3 O)/


大海原と大海原だ!! 涙が出た。T^T黒ハート


OMG、大海原はプレイしたことないけど気に入った!
ところで歌詞をスペイン語に翻訳してもいい?^^


これはすごい。^q^


この歌大好き! インストルメンタルはある? ちゃんとクレジットに入れるから。


大海原と大海原大好き。^^


これは素晴らしい。聴くのを止められない。ボカロ大好き。素晴らし過ぎる。


ダウンロードリンクはある?(~OeO)~ 
この歌本当に好き! 作ってくれて/うpしてくれてありがとう。


ナイスソング! 大海原(わだのはら)最高。^^
興味がある人へ。これはもげこ(海底囚人)が作成した大海原と大海原というゲームなんだ。


この歌大好き! すごくハマったわ。(≧∇≦)
キャッチーな歌。素晴らしい絵/ビデオ。嫌いになるべき要素がない黒ハート


ゲームはプレイしたことないけど、この歌は大好き。


最高のゲーム、最高の曲黒ハート黒ハート黒ハート


MAIKAの笑い声が驚くほどリアル黒ハート


この曲を聴いてから、ゲームをやり始めたよ。やったことがない人はやるべきだね。
まだクリアしてないけど、でも今までのところ素晴らしいよ。


素晴らしい。調声が驚異的。英語が非常にクリアで聴き取れる。
音楽も素晴らしい。全てが完璧黒ハート


GUMIの英語が素晴らしい!! 加えて、曲もすごい!!
大海原と大海原は素晴らしいゲーム!! 曲もキャッチー。本当に素晴らしい!!


もげこのゲーム?
あなたのお陰で、ちょっとプレイしてみたくなった。


ロシア語に翻訳してもいい?

  うp主
  それは素晴らしい! この動画にロシア語字幕を追加することもできるよ。
  SRTファイル(注:字幕ファイル)をプライベートメッセージで送ってよ。
  クレジットに名前を入れるから。


OMG、昨年このゲームをプレイして、今度はボカロ曲。^^


〜管理人〜
ゲームをプレイしたことはありませんが、でも曲はかっこいいですね。
アリプロが好きな人にはウケそうな気がします。



スポンサードリンク




posted by ハミルカル at 20:18| Comment(2) | GUMI&その他のボーカロイド | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
以前のボーカロイド動画には
「English sub please!」というコメントが付き物だったんだが、よもや
「Japanese sub please!」と書かねばならない時代が来るとは・・・
Posted by at 2015年05月13日 22:14
英語分からんからなぁ(笑)
しかし英語のボカロ曲って、何か一気に魅力が失せる気がする。不思議。
Posted by at 2015年05月14日 12:44
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。